diff --git a/web/berry/src/layout/MainLayout/Header/ProfileSection/index.js b/web/berry/src/layout/MainLayout/Header/ProfileSection/index.js
index 37210d2fc0..3e3512546a 100644
--- a/web/berry/src/layout/MainLayout/Header/ProfileSection/index.js
+++ b/web/berry/src/layout/MainLayout/Header/ProfileSection/index.js
@@ -157,7 +157,7 @@ const ProfileSection = () => {
                       <ListItemIcon>
                         <IconLogout stroke={1.5} size="1.3rem" />
                       </ListItemIcon>
-                      <ListItemText primary={<Typography variant="body2">Logout</Typography>} />
+                      <ListItemText primary={<Typography variant="body2">登出</Typography>} />
                     </ListItemButton>
                   </List>
                 </MainCard>
diff --git a/web/berry/src/menu-items/panel.js b/web/berry/src/menu-items/panel.js
index c8766670b9..8d7738ad19 100644
--- a/web/berry/src/menu-items/panel.js
+++ b/web/berry/src/menu-items/panel.js
@@ -22,7 +22,7 @@ const panel = {
   children: [
     {
       id: 'dashboard',
-      title: 'Dashboard',
+      title: '总览',
       type: 'item',
       url: '/panel/dashboard',
       icon: icons.IconDashboard,
@@ -40,7 +40,7 @@ const panel = {
     },
     {
       id: 'token',
-      title: 'Token',
+      title: '令牌',
       type: 'item',
       url: '/panel/token',
       icon: icons.IconKey,
@@ -82,7 +82,7 @@ const panel = {
     },
     {
       id: 'profile',
-      title: '个人设置',
+      title: '我的',
       type: 'item',
       url: '/panel/profile',
       icon: icons.IconUserScan,
diff --git a/web/berry/src/views/Dashboard/index.js b/web/berry/src/views/Dashboard/index.js
index 0c2062f286..2c37d7c26c 100644
--- a/web/berry/src/views/Dashboard/index.js
+++ b/web/berry/src/views/Dashboard/index.js
@@ -71,7 +71,7 @@ const Dashboard = () => {
           <Grid item lg={4} xs={12}>
             <StatisticalLineChartCard
               isLoading={isLoading}
-              title="今日Token"
+              title="今日 token"
               chartData={tokenChart?.chartData}
               todayValue={tokenChart?.todayValue}
             />
@@ -87,19 +87,19 @@ const Dashboard = () => {
             <UserCard>
               <Grid container spacing={gridSpacing} justifyContent="center" alignItems="center" paddingTop={'20px'}>
                 <Grid item xs={4}>
-                  <Typography variant="h4">余 额:</Typography>
+                  <Typography variant="h4">余额：</Typography>
                 </Grid>
                 <Grid item xs={8}>
                   <Typography variant="h3"> {users?.quota ? '$' + calculateQuota(users.quota) : '未知'}</Typography>
                 </Grid>
                 <Grid item xs={4}>
-                  <Typography variant="h4">已使用:</Typography>
+                  <Typography variant="h4">已使用：</Typography>
                 </Grid>
                 <Grid item xs={8}>
                   <Typography variant="h3"> {users?.used_quota ? '$' + calculateQuota(users.used_quota) : '未知'}</Typography>
                 </Grid>
                 <Grid item xs={4}>
-                  <Typography variant="h4">调用次数:</Typography>
+                  <Typography variant="h4">调用次数：</Typography>
                 </Grid>
                 <Grid item xs={8}>
                   <Typography variant="h3"> {users?.request_count || '未知'}</Typography>
diff --git a/web/berry/src/views/Profile/index.js b/web/berry/src/views/Profile/index.js
index 27e244d44e..e06832284a 100644
--- a/web/berry/src/views/Profile/index.js
+++ b/web/berry/src/views/Profile/index.js
@@ -201,7 +201,7 @@ export default function Profile() {
                 {status.github_oauth && !inputs.github_id && (
                   <Grid xs={12} md={4}>
                     <Button variant="contained" onClick={() => onGitHubOAuthClicked(status.github_client_id, true)}>
-                      绑定GitHub账号
+                      绑定 GitHub 账号
                     </Button>
                   </Grid>
                 )}
diff --git a/web/berry/src/views/Token/index.js b/web/berry/src/views/Token/index.js
index 1c8dee8592..97ece35fe0 100644
--- a/web/berry/src/views/Token/index.js
+++ b/web/berry/src/views/Token/index.js
@@ -142,7 +142,7 @@ export default function Token() {
   return (
     <>
       <Stack direction="row" alignItems="center" justifyContent="space-between" mb={5}>
-        <Typography variant="h4">Token</Typography>
+        <Typography variant="h4">令牌</Typography>
 
         <Button
           variant="contained"
@@ -152,12 +152,12 @@ export default function Token() {
           }}
           startIcon={<IconPlus />}
         >
-          新建Token
+          新建令牌
         </Button>
       </Stack>
       <Stack mb={5}>
         <Alert severity="info">
-          将OpenAI API基础地址https://api.openai.com替换为<b>{siteInfo.server_address}</b>，复制下面的密钥即可使用。
+          将 OpenAI API 基础地址 https://api.openai.com 替换为 <b>{siteInfo.server_address}</b>，复制下面的密钥即可使用
         </Alert>
       </Stack>
       <Card>
diff --git a/web/berry/src/views/Topup/component/InviteCard.js b/web/berry/src/views/Topup/component/InviteCard.js
index 2cea48551a..a95f85e50f 100644
--- a/web/berry/src/views/Topup/component/InviteCard.js
+++ b/web/berry/src/views/Topup/component/InviteCard.js
@@ -51,7 +51,7 @@ const InviteCard = () => {
             邀请奖励
           </Typography>
           <Typography variant="body" sx={{ color: theme.palette.primary.dark }}>
-            分享您的邀请链接，邀请好友注册，即可获得奖励!
+            分享您的邀请链接，邀请好友注册，即可获得奖励！
           </Typography>
 
           <OutlinedInput