Supervisors should be able to edit/sync employee profiles of their reports

[smithfarm]

Need to add supervisor-awareness to REST/Shared.pm->shared_employee_acl_part1()

Add supervisor unit tests to relevant test files (including t/ldap.t)