You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
I'm new to python and github with CMD.
I already install ffsubsync but I don't what to do next
My video are MKV files and subtitles I use is SRT.
I'm watching anime in English dub, and my goal is to add subtitles to the video using whisper in Subtitles edit, but the problem is when i use some lines are accurate but other lines need to be fixed and I want to synchronize automatically and fast without I go through 20 minute each episode.
And i'm looking for a software can know which timestamp from start to end in each when characters say something that way I will put a subtitles with a new timing.
But if you think it doesn't work, then what should I do to achieve my goal?
reacted with thumbs up emoji reacted with thumbs down emoji reacted with laugh emoji reacted with hooray emoji reacted with confused emoji reacted with heart emoji reacted with rocket emoji reacted with eyes emoji
-
I'm new to python and github with CMD.
I already install ffsubsync but I don't what to do next
My video are MKV files and subtitles I use is SRT.
I'm watching anime in English dub, and my goal is to add subtitles to the video using whisper in Subtitles edit, but the problem is when i use some lines are accurate but other lines need to be fixed and I want to synchronize automatically and fast without I go through 20 minute each episode.
And i'm looking for a software can know which timestamp from start to end in each when characters say something that way I will put a subtitles with a new timing.
But if you think it doesn't work, then what should I do to achieve my goal?
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions