Migration from windows to docker improvement

[coronabytes]

I managed to migrate scm-manager 1.6x windows server to 2.18 ubuntu docker environment.
Unfortunatly I had to manually fix repository-paths.xml which uses \ instead of /

<repository id="2CQCcZ8P5D">repositories\2CQCcZ8P5D</repository>
<repository id="2CQCcZ8P5D">repositories/2CQCcZ8P5D</repository>

Maybe also enforce / on windows systems
The Migration was don entirely on windows and then copied over to docker volume

[sdorra]

Thanks for the report, we will have a look.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.