Add handy way to open modal window of extension

[rodewitsch]

Floating button, hot key, profile selector inside default auth window (haven't decided)