ActionMenu multiple variant does not support dynamic labels.
To reproduce
Visit and compare:
Note
Primer's React implementation allows for this behavior by customizing the ActionMenu.Button:
<ActionMenu.Button>
<span className={classes.MutedText}>Options:</span> {selectedType.name}
</ActionMenu.Button>