New translations ctsms-notification-visitscheduleitemreminder.vsl (Uk…

…rainian)
phoenixctms · Mar 14, 2024 · 5bbf432 · 5bbf432
1 parent f3dd626
commit 5bbf432
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/core/src/main/resources/ctsms-notification-visitscheduleitemreminder-uk.vsl b/core/src/main/resources/ctsms-notification-visitscheduleitemreminder-uk.vsl
@@ -1,6 +1,6 @@
 Dear $visitscheduleitem_trial_name trial team member or member of dept. $visitscheduleitem_trial_department,
 
-this is a notification for the following event:
+це сповіщення для наступної події:
 
    $type
 
@@ -12,13 +12,13 @@ this is a notification for the following event:
 
    • Proband:       #if($string_utils.isEmpty($proband_alias))$proband_id#{else}$proband_alias#end
 
-#end
+#закінчується
 
-Please prepare and/or take appropriate actions.
+Будь ласка, приготуйтесь і/або виконуйте відповідні дії.
 
 Дякую!
 
-This is a system generated email created on $generated_on, it may be outdated in meantime. Do not reply.
+Це системний, створений на $generated_onе-поштою, тому це може бути застарілим. Не відповідайте.
 
 --------------------------------------------------------------
 ${application.abbreviation} ${application.version}