feat(payload): maintain block hash cache across payload builds

[mattsse]

Pre-populate revm's State.block_hashes from canonical chain via StateBuilder::with_block_hashes and sync them back after execution. This avoids redundant DB lookups for BLOCKHASH opcodes across repeated payload build attempts.

[joohhnnn]

sounds interesting