[Bug] Mystery Encounters that Teach Moves do not Check for If the Move is Already Known

[Snailman11]

Describe the bug

Bug-Type Superfan and Dancing Lessons do not check if the Move(s) they teach are already known, currently, when a move is selected the game advances to the rewards screen.

Link to Discord's Bug Report (Bug Superfan ME's move tutor bug)
https://discord.com/channels/1125469663833370665/1324191604071993375

Reproduction

Choose to learn the dance, and teach it to your Pokemon with Rev Dance.

STARTING_WAVE_OVERRIDE: 11,

MOVESET_OVERRIDE: [Moves.REVELATION_DANCE],

MYSTERY_ENCOUNTER_RATE_OVERRIDE: 255,

MYSTERY_ENCOUNTER_OVERRIDE: MysteryEncounterType.DANCING_LESSONS,

Expected behavior

The Player should not be able to select a Pokemon that has already learned the move they're attempting to teach it.

Screenshots / Videos

Bug Type Superfan

Learning.Silk.Trap.wile.Known.mp4

Dancing Lessons Revelation Dance

Dancing.Lessons.no.check.for.learned.Rev.Dance.mp4

Session export file

No response

User data export file

No response

Additional context

No response