fix how configs interact with CLI args

[zkat]

Right now, options from config files aren't applied to orogene at all if the options were passed in as CLI arguments already.

This works mostly fine for single-value flags!

But this doesn't work as well for multi-arg options that can be passed in multiple times: in this case, if any CLI args for that option are passed in, the config file values are completely ignored.