caom2repo passes the subject to the visitor plugin

subject is now part of the arguments for the plugin update function. It contains the user credentials that caom2-repo was invoked with and can be used by the plugin to access other services.