forked from indieVelo/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
sl-SL.json
359 lines (336 loc) · 16.7 KB
/
sl-SL.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
{
"common.cancel": "PREKLIČI",
"common.exit": "IZHOD",
"common.ok": "V REDU",
"common.reset": "PONASTAVI",
"common.return": "NAZAJ",
"common.select": "IZBERI",
"common.add": "DODAJ",
"common.accept": "ACCEPT",
"common.active": "AKTIVNO",
"common.block": "BLOKIRAJ",
"common.blocked": "BLOCKED",
"common.bringiton": "BRING IT ON",
"common.cadence": "KADENCA",
"common.calibrate": "CALIBRATE",
"common.country": "DRŽAVA",
"common.decline": "DECLINE",
"common.endride": "KONEC VOŽNJE",
"common.female": "ŽENSKA",
"common.follow": "SLEDI",
"common.following": "SLEDENJE",
"common.global": "GLOBALNO",
"common.group": "SKUPINA",
"common.heartrate": "SRČNI UTRIP",
"common.join": "JOIN",
"common.leave": "ZAPUSTI",
"common.local": "LOKALNO",
"common.menu": "MENI",
"common.members": "ČLANI",
"common.more": "VEČ",
"common.mute": "UTIŠAJ",
"common.muted": "MUTED",
"common.name": "IME",
"common.power": "MOČ",
"common.powermeter": "MERILNIK MOČI",
"common.remove": "ODSTRANI",
"common.results": "REZULTATI",
"common.schedule": "SCHEDULE",
"common.settings": "NASTAVITVE",
"common.signup": "PRIJAVA",
"common.smarttrainer": "PAMETNI TRENAŽER",
"common.team": "EKIPA",
"common.tryagain": "TRY AGAIN",
"common.unfollow": "PREKINI SLEDENJE",
"common.unpair": "PREKINI POVEZAVO",
"common.view": "POGLED",
"common.wait": "POČAKAJ",
"common.withdraw": "UMIK",
"common.day": "dan",
"common.days": "dni",
"common.lap": "krog",
"common.laps": "krogi",
"common.rankclimbing": "Vzponi",
"common.rankendurance": "Vzdržljivost",
"common.ranksprint": "Sprint",
"common.ranktimetrial": "Kronometer",
"common.month.1": "Januar",
"common.month.2": "Februar",
"common.month.3": "Marec",
"common.month.4": "April",
"common.month.5": "Maj",
"common.month.6": "Junij",
"common.month.7": "Julij",
"common.month.8": "Avgust",
"common.month.9": "September",
"common.month.10": "Oktober",
"common.month.11": "November",
"common.month.12": "December",
"menu.docs.title": "DOKUMENTACIJA",
"menu.docscontrols.title": "KONTROLE",
"menu.docscredits.title": "ZASLUGE",
"menu.docseula.title": "LICENČNA POGODBA",
"menu.docsprivacy.title": "PRAVILA ZASEBNOSTI",
"menu.event.title": "PODROBNOSTI DOGODKA",
"menu.eventorg.title": "ORGANIZACIJA DOGODKA",
"menu.eventorgadd.title": "DODAJ NOV DOGODEK",
"menu.eventorgcheck.title": "PREVERI IN UREDI NAČRTOVANE DOGODKE",
"menu.eventorgedit.title": "UREDI OBSTOJEČI DOGODEK",
"menu.eventorgexport.title": "IZVOZI DOGODEK",
"menu.eventorgsave.title": "NAČRTOVANJE DOGODKA",
"menu.eventorgsignups.title": "PRIJAVE NA DOGODEK",
"menu.eventorgstream.title": "PRENOS DOGODKOV",
"menu.eventorgview.title": "PREGLED ZAKLJUČENIH DOGODKOV",
"menu.eventpv.title": "PREVERJANJE ZMOGLJIVOSTI",
"menu.eventrequirements.title": "ZAHTEVE ZA UDELEŽITEV DOGODKA",
"menu.founders.title": "KLUB USTANOVITELJEV INDIEVELO",
"menu.hub.title": "SREDIŠČE",
"menu.languages.title": "JEZIKI",
"menu.login.title": "PRIJAVA",
"menu.loginexisting.title": "PRIJAVA Z OBSTOJEČIM RAČUNOM",
"menu.loginerror.title": "PRIJAVA NI USPELA",
"menu.loginfailed.title": "PRIJAVA NI USPELA",
"menu.loginnew.title": "USTVARI NOV RAČUN",
"menu.loginnewfailed.title": "USTVARJANJE RAČUNA NI USPELO",
"menu.loginrecovery.title": "OBNOVITEV RAČUNA",
"menu.loginremembermefailed.title": "PRIJAVA NI USPELA",
"menu.pairing.title": "IZBERI SEZNANJANJE",
"menu.pairingcalibratepowermeter.title": "KALIBRIRAJ MERILNIK MOČI",
"menu.pairingcalibratetrainer.title": "KALIBRIRAJ TRENAŽER",
"menu.pairingselectcadence.title": "IZBERI KADENCO",
"menu.pairingselectcontroller.title": "IZBERI KRMILNIK",
"menu.pairingselecthrm.title": "IZBERI MERILNIK SRČNEGA UTRIPA",
"menu.pairingselectpowermeter.title": "IZBERI MERILNIK MOČI",
"menu.pairingselecttrainer.title": "IZBERI TRENAŽER",
"menu.pairingskip.title": "MANJKA VIR MOČI",
"menu.profileavatar.title": "PRILAGODI SVOJ AVATAR",
"menu.profileconnectaccounts.title": "POVEŽI RAČUNE",
"menu.profilecp.title": "KRITIČNA MOČ",
"menu.profilefollow.title": "SLEDI PRIJATELJEM",
"menu.profileftp.title": "FTP",
"menu.profilehistoryactivities.title": "ZGODOVINA DEJAVNOSTI",
"menu.profilehistoryevents.title": "ZGODOVINA DIRK",
"menu.profilehistoryranking.title": "ZGODOVINA UVRSTITEV",
"menu.profilehistoryresults.title": "REZULTAT DOGODKA",
"menu.profilehistoryresultsteam.title": "REZULTAT EKIPNEGA DOGODKA",
"menu.profilelicence.title": "DIRKALNA LICENCA",
"menu.profileprivate.title": "PROFIL",
"menu.profilepublic.title": "PROFIL",
"menu.quit.title": "IZHOD",
"menu.settingsaudio.title": "NASTAVITVE ZVOKA",
"menu.settingsbroadcast.title": "NASTAVITVE PRENOSA",
"menu.settingsgraphics.title": "GRAFIČNE NASTAVITVE",
"menu.settingstrainer.title": "NASTAVITVE TRENAŽERJA",
"menu.settingsui.title": "NASTAVITVE UPORABNIŠKEGA VMESNIKA",
"menu.settingszones.title": "NASTAVITVE CON",
"menu.teamleave.title": "ZAPUSTI EKIPO",
"menu.teammembers.title": "ČLANI EKIPE",
"menu.teamorgselect.title": "ORGANIZIRAJ EKIPO",
"menu.teamselect.title": "IZBERI EKIPO",
"menu.teamsettings.title": "NASTAVITVE EKIPE",
"menu.teamview.title": "POGLED EKIP",
"menu.versioncheck.title": "NAPAKA PRI ZAGONU",
"menu.versionmobile.title": "POSODOBITEV TRGOVINE",
"menu.versionupdate.title": "POSODOBITEV ZAGANJALNIKA",
"menu.worldchatmoderate.title": "ZMERNO KLEPETANJE",
"menu.worldchatsend.title": "POŠLJI SPOROČILO",
"menu.worldcontrols.title": "KONTROLE DOGODKA",
"menu.worldexclude.title": "IZKLJUČI",
"menu.worldexit.title": "IZHOD IZ SVETA",
"menu.worldjoin.title": "PRIDRUŽI SE PRIJATELJEM ALI ČLANOM EKIPE",
"menu.worldjoinevent.title": "ŠTARTNA LOŽA",
"menu.worldnetworkdropout.title": "NAPAKA OMREŽJA",
"menu.worldnetworkfailed.title": "POVEZAVA NI USPELA",
"menu.worldrank.title": "UVRSTITEV NA DIRKI",
"menu.worldrecords.title": "ČESTITKE",
"menu.worldoptions.title": "PREGLED",
"menu.worldpenclosed.title": "ŠTARTNA LOŽA ZAPRTA",
"menu.worlduturn.title": "OBRNITE SE",
"menu.hub.tab.ride": "VOŽNJA",
"menu.hub.tab.pace": "TEMPO",
"menu.hub.tab.train": "TRENING",
"menu.hub.tab.events": "DOGODKI",
"menu.hub.tab.challenges": "IZZIVI",
"menu.hub.tab.profile": "PROFIL",
"menu.hub.tab.options": "MOŽNOSTI",
"menu.hub.tab.events.ranked": "TEKMOVALNE DIRKE",
"menu.hub.tab.events.unranked": "NEUVRŠČENI DOGODKI",
"menu.hub.tab.events.grouprides": "SKUPINSKE VOŽNJE",
"menu.hub.tab.events.groupworkouts": "SKUPINSKI TRENINGI",
"menu.hub.header.ride": "Izberite pot za vožnjo v svojem tempu skozi svet",
"menu.hub.header.pace": "Izberite tempo bota za vožnjo skozi svet",
"menu.hub.header.train": "Izberite vadbo za trening v svetu",
"menu.hub.header.events": "Izberite dogodek za vožnjo ali tekmovanje z drugimi iz celega sveta",
"menu.hub.header.challenges": "Preverite svoj napredek v {0} izzivih - preostanek: {1} {2}",
"menu.hub.header.profile": "Preglejte in posodobite svoj profil",
"menu.hub.header.options": "Posodobite konfiguracijo in druge nastavitve",
"menu.hub.filter.durationsall": "Vse Trajanja",
"menu.hub.filter.durationstime": "Približno {0} min",
"menu.hub.filter.durationslonger": "Daljše",
"menu.hub.filter.intensitiesall": "Vse Intenzivnosti",
"menu.hub.filter.intensitiesrecovery": "Okrevanje",
"menu.hub.filter.intensitiesendurance": "Vzdržljivost",
"menu.hub.filter.intensitiestempo": "Tempo",
"menu.hub.filter.intensitiesharder": "Težje",
"menu.hub.filter.intensitiestests": "Testi",
"menu.hub.filter.workoutsall": "Vse Vadbe",
"menu.hub.filter.workoutscustom": "Prilagojene Vadbe",
"menu.hub.filter.workoutsindievelo": "indieVelo Vadbe",
"menu.hub.filter.workoutsscheduled": "Načrtovane Vadbe",
"menu.hub.sort.climbing": "Razvrsti po Vzponih",
"menu.hub.sort.completed": "Razvrsti po Zaključenih",
"menu.hub.sort.default": "Privzeti red Razvrščanja",
"menu.hub.sort.distance": "Razvrsti po Razdalji",
"menu.hub.sort.duration": "Razvrsti po Trajanju",
"menu.hub.sort.name": "Razvrsti po Imenu",
"menu.hub.sort.stress": "Razvrsti po Stresu",
"menu.hub.button.pairing": "SEZNANI OPREMO",
"menu.hub.button.orgteam": "ORGANIZIRAJ EKIPE",
"menu.hub.button.orgevent": "ORGANIZIRAJ DOGODKE",
"menu.hub.button.docs": "LICENCA IN DOKUMENTACIJA",
"menu.hub.button.logout": "ZAMENJAJ RAČUN",
"menu.hub.button.exit": "SHRANI IN IZHOD",
"menu.hub.button.audio": "NASTAVITVE ZVOKA",
"menu.hub.button.graphics": "GRAFIČNE NASTAVITVE",
"menu.hub.button.ui": "NASTAVITVE UPORABNIŠKEGA VMESNIKA",
"menu.hub.button.broadcast": "NASTAVITVE PRENOSA",
"menu.hub.button.trainer": "NASTAVITVE TRENAŽERJA",
"menu.hub.button.profile": "MOJ PROFIL",
"menu.hub.button.licence": "DIRKALNA LICENCA",
"menu.hub.button.team": "AKTIVNA EKIPA",
"menu.hub.button.avatar": "PRIKAZ AVATARJA",
"menu.hub.button.follow": "SLEDI PRIJATELJEM",
"menu.hub.button.zones": "TRENING CONE",
"menu.hub.button.connect": "POVEZANI RAČUNI",
"menu.hub.button.activity": "ZGODOVINA DEJAVNOSTI",
"menu.hub.button.race": "ZGODOVINA DIRK",
"menu.hub.button.ranking": "ZGODOVINA UVRSTITEV",
"menu.hub.button.cp": "KRITIČNA MOČ",
"menu.hub.button.spectate": "OPAZUJ",
"menu.hub.button.letsride": "GREMO VOZIT",
"menu.hub.button.letspace": "GREMO VOZIT S TEMPO BOTOM",
"menu.hub.button.letsrace": "GREMO DIRKAT",
"menu.hub.button.letstrain": "GREMO TRENIRAT",
"menu.login.createnewaccount": "Ustvari Vov Račun",
"menu.login.useexistingaccount": "Uporabi Obstoječi Račun",
"menu.login.criteriaemail": "Veljaven",
"menu.login.criterialength": "12 Znakov",
"menu.login.criteriamatch": "Ujemanje",
"menu.login.createnewfailed": "Ni mogoče ustvariti novega računa.",
"menu.login.createnewalreadyexists": "Račun za naslov {0} že obstaja.",
"menu.login.emailaddress": "E-poštni Naslov",
"menu.login.error": "indieVelo trenutno ne more preveriti vaših prijavnih podatkov. Poskusite znova kasneje.",
"menu.login.password": "Geslo",
"menu.login.passwordagain": "Ponovno vnesite Geslo",
"menu.login.passwordreset": "PONASTAVI GESLO",
"menu.login.recovery": "Izberite Ponastavitev za pošiljanje e-poštnega sporočila za obnovitev računa na:",
"menu.login.recoverysent": "E-poštno sporočilo za obnovitev je zdaj poslano na:",
"menu.login.recoverycheck": "Preverite svojo e-pošto za podrobnosti o ponastaviti gesla za vaš račun.",
"menu.login.recoverydelay": "Zaradi varnostnih razlogov lahko prejetje sporočila traja do 1 ure.",
"menu.login.rememberme": "Shrani prijavo",
"menu.login.remembermefailed": "Ni se mogoče prijaviti v shranjen račun.",
"menu.login.remembermefailedreason": "To je običajno zato, ker je račun trenutno shranjen na drugi napravi, in zaradi varnostnih razlogov je namenoma pozabljen na tej napravi.",
"menu.login.remembermefailedtryagain": "Poskusite se znova prijaviti z vašim e-poštnim naslovom in geslom.",
"menu.login.welcome": "Dobrodošli v indieVelo!",
"menu.login.welcomeinstructions": "Prosimo, vnesite svoj e-poštni naslov in geslo z 12 ali več znaki.",
"menu.pairing.devicefound": "NAPRAVA NAJDENA",
"menu.pairing.devicesfound": "NAJDENE NAPRAVE",
"menu.pairing.status.connected": "POVEZANO",
"menu.pairing.status.nosignal": "NI SIGNALA",
"menu.pairing.status.notpaired": "NI POVEZANO",
"menu.profileavatar.tab.clothing": "OBLAČILA",
"menu.profileavatar.tab.gloves": "ROKAVICE",
"menu.profileavatar.tab.socks": "NOGAVICE",
"menu.profileavatar.tab.shoes": "ČEVLJI",
"menu.profileavatar.tab.body": "TELO",
"menu.profileavatar.tab.hair": "LASJE",
"menu.profileavatar.tab.glasses": "OČALA",
"menu.profileavatar.tab.helmet": "ČELADA",
"menu.profileavatar.tab.frame": "OKVIR",
"menu.profileavatar.tab.wheelset": "OBROČI",
"menu.profileftp.newrider": "Nov Kolesar",
"menu.profileftp.commuter": "Kolesar",
"menu.profileftp.racingaverage": "Dirkalno Povprečje",
"menu.profileftp.welcome": "Funkcionalna Pragovna Moč (FTP) je največja moč, ki jo lahko proizvedete v 1 uri. To je uporabna meritev vaše moči in kondicije. indieVelo jo uporablja za nastavitev težavnosti vadb in zagotavljanje vizualnih povratnih informacij o tem, kako intenzivno vadite.",
"menu.profileftp.welcomeestimate": "Če še ne veste, kakšen je vaš FTP, uporabite naslednje kot približno oceno.",
"menu.profileftp.welcomeinstructions": "Za začetek je bolje oceniti prenizko kot previsoko.",
"menu.profileprivate.countryregion": "Država / Regija",
"menu.profileprivate.dateofbirth": "Datum Rojstva",
"menu.profileprivate.firstname": "Ime",
"menu.profileprivate.ftp": "FTP",
"menu.profileprivate.gender": "Spol",
"menu.profileprivate.genderfemale": "Ženska",
"menu.profileprivate.gendermale": "Moški",
"menu.profileprivate.height": "Višina",
"menu.profileprivate.lastname": "Priimek",
"menu.profileprivate.units": "Enote",
"menu.profileprivate.unitsimperial": "Imperialne",
"menu.profileprivate.unitsmetric": "Metrske",
"menu.profileprivate.weight": "Teža",
"menu.profileprivate.welcome": "Vaš profil bo viden drugim uporabnikom in se uporablja za določitev vaše hitrosti v igri.",
"menu.profileprivate.welcomeinstructions": "Prosimo, dajte natančne in posodobljene informacije za zagotovitev realističnih rezultatov.",
"menu.team.sendemail": "POŠLJI E-POŠTO",
"menu.team.sentemail": "SENT E-MAIL",
"menu.team.joined": "JOINED",
"menu.team.viewallteams": "POGLEJ VSE EKIPE",
"menu.team.welcome": "Po želji lahko zaprosite za pridružitev eni ali več ekipam indieVelo.",
"menu.team.welcomeinstructions": "Pošljite e-pošto na [email protected] za ustvarjanje in upravljanje svoje nove ekipe.",
"menu.team.filter.joinrequest": "Ekipe za Pridružitev na Zahtevo",
"menu.team.filter.joininvite": "Ekipe za Pridružitev na Povabilo",
"menu.team.filter.teamshuman": "Vse Človeške Ekipe",
"menu.team.filter.teamsbot": "Vse Bot Ekipe",
"menu.team.filter.teamsall": "Vse Ekipe",
"menu.team.filter.timesall": "Vsi Časi",
"menu.team.filter.eventsall": "Vsi Dogodki",
"menu.team.filter.eventsracing": "Dirkanje",
"menu.team.filter.eventsrides": "Vožnje",
"menu.team.filter.eventsworkouts": "Treningi",
"menu.team.filter.ridersall": "Vsi Kolesarji",
"menu.team.filter.ridersmale": "Samo Moški",
"menu.team.filter.ridersfemale": "Samo Ženske",
"menu.worldchat.block": "Trajno blokiraj",
"menu.worldchat.mute": "Utišaj za preostanek te vožnje",
"menu.worldoptions.tab.analysis": "ANALIZA",
"menu.worldoptions.tab.cp": "KRITIČNA MOČ",
"menu.worldoptions.tab.results": "REZULTATI",
"menu.worldoptions.tab.summary": "POVZETEK",
"menu.worldoptions.header.analysis": "Preverite, kako so se vaša moč, kadenca in srčni utrip spreminja med vožnjo",
"menu.worldoptions.header.analysispower": "Razporeditev Moči",
"menu.worldoptions.header.analysiscadence": "Razporeditev Kadence",
"menu.worldoptions.header.analysisheartrate": "Razporeditev Srčnega Utripa",
"menu.worldoptions.header.cp": "Preglejte svojo kritično moč",
"menu.worldoptions.header.resultsconfirmed": "Končni Rezultat - {0} Zaključkov",
"menu.worldoptions.header.resultsprovisional": "Rezultati Do Sedaj - {0} Še morajo Zaključiti",
"menu.worldoptions.header.summary": "Preglejte svojo vožnjo do sedaj",
"status.breakon": "Naredite Odmor",
"status.breakoff": "Odmor Končan",
"status.chathide": "Skrij Klepet",
"status.chatshow": "Pokaži Klepet",
"status.downloading": "Prenašanje",
"status.fpshide": "Skrij FPS",
"status.fpsshow": "Pokaži FPS",
"status.graphhide": "Skrij Graf",
"status.graphshow": "Pokaži Graf",
"status.hudhide": "Skrij HUD",
"status.hudshow": "Pokaži HUD",
"status.loggingin": "Prijavljanje",
"status.nearesthide": "Skrij Najbližje",
"status.nearestshow": "Pokaži Najbližje",
"status.networkerror": "Povezava s Strežnikom Izgubljena - Povezovanje",
"status.newlap": "Nov Krog",
"status.nosignal": "No Signal",
"status.profilehide": "Skrij Profil",
"status.profileshow": "Pokaži Profil",
"status.resistance.erg": "Način Odpora: ERG",
"status.resistance.fixed": "Način Odpora: Fiksni",
"status.resistance.terrain": "Način Odpora: Terenski",
"status.saving": "Shranjevanje",
"status.scanning": "Skeniranje",
"status.uturn": "Obrat",
"status.uturncancelled": "Obrat Preklican",
"status.workouthide": "Skrij Vadbo",
"status.workoutshow": "Pokaži Vadbo",
"ui.draft": "Osnutek",
"ui.more": "Več",
"ui.nearest": "Najbližji Kolesarji"
}