Inline styles for checkboxes

[robacarp]

I'd like to be able to swap out the html list item character for a literal check or unchecked box, but I'm missing where I might be able to make that hook without forking the project.

Is there an easy way to wrap or override the way that delta-to-html renders checkboxes?