SSH access to test-macstadium-macos11.0-arm64-4

[UlisesGascon]

I was able to connect to the machine using SSH, and then I ran the cleanup script. Everything was fine until I rebooted the machine. After the reboot, the SSH connection became broken. It seems like we have a similar issue as #3667.

I will add this to the support ticket opened for #3667.

[UlisesGascon]

This machine will be wiped and re-ansibled once #3667 is working fine in order to avoid blocking Node.js 22.0.0 release due lack of macos-11-arm machines.

[targos]

Since both osx-11 arm machines are offline and currently impossible to access, I disabled node-test-commit-arm from https://ci.nodejs.org/job/node-test-commit/configure