Now that we have a dedicated reverse proxy docker-compose.yml file in the recipe repo, we should update the docs to only explain how to use this file.