Transform README into comprehensive documentation team workflow guide - Clear explanation of branch-based versioning strategy - Visual workflow diagrams and decision trees - Critical guidelines for when to tag vs when to keep hidden - Practical scenarios for common documentation tasks - Integration explanation with dochub and live site - Simplified technical details for maintainers vs writers - Focus on preventing accidental live deployment of unreleased features

Author: magicalyak