[BUG] RN 0.82 support

[dentemm]

Bug

Describe the bug
Android build fails on React Native v0.82.x

The fix introduced to make the project build for React Native v0.81 should be reverted for React Native v0.82. It seems a MutableMap is expected again

[maintenance-hans]

Guten Tag, Hans here.

Note

New features, bugfixes, updates and other improvements are all handled mostly by @mrousavy in his free time.
To support @mrousavy, please consider 💖 sponsoring him on GitHub 💖.
Sponsored issues will be prioritized.

[major-edu]

Hello @mrousavy we count on u brother XD : )