diff --git a/themes/OneMozilla/comments.php b/themes/OneMozilla/comments.php index 4795b18..0af3be8 100644 --- a/themes/OneMozilla/comments.php +++ b/themes/OneMozilla/comments.php @@ -26,7 +26,7 @@ ?> <header class="comments-head"> - <h2><?php if($comment_count > 0) { printf(_n( 'One response', '%d responses', $comment_count, 'onemozilla'), $comment_count); } else { _e('No responses yet'); } ?></h2> + <h2><?php if($comment_count > 0) { printf(_n( 'One response', '%d responses', $comment_count, 'onemozilla'), $comment_count); } else { _e('No responses yet', 'onemozilla'); } ?></h2> <?php if (comments_open()) : ?><p class="cmt-post"><a href="#respond"><?php _e('Post a comment','onemozilla'); ?></a></p><?php endif; ?> </header> @@ -59,7 +59,7 @@ <?php else : // else show the form ?> <form id="comment-form" action="<?php echo esc_attr(get_option('siteurl')); ?>/wp-comments-post.php" method="post"> <fieldset> - <legend><span><?php comment_form_title( __('Post Your Comment'), __('Reply to %s' ) ); ?></span></legend> + <legend><span><?php comment_form_title( __('Post Your Comment', 'onemozilla'), __('Reply to %s' ) ); ?></span></legend> <p id="cancel-comment-reply"><?php cancel_comment_reply_link('Cancel Reply'); ?></p> <ol> <?php if ( $user_ID ) : ?> diff --git a/themes/OneMozilla/footer.php b/themes/OneMozilla/footer.php index e45011a..644cc21 100644 --- a/themes/OneMozilla/footer.php +++ b/themes/OneMozilla/footer.php @@ -7,11 +7,11 @@ <div class="wrap"> <p id="foot-logo"> <a class="top" href="#page"><?php _e('Return to top', 'onemozilla'); ?></a> - <a class="logo" href="http://mozilla.org" rel="external">Mozilla</a> + <a class="logo" href="https://www.mozilla.org/" rel="external">Mozilla</a> </p> <p id="colophon"> - <?php printf(__('Except where otherwise <a href="%1s" rel="external">noted</a>, content on this site is licensed under the <a href="%2s" rel="external license">Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0</a> or any later version.', 'onemozilla'), esc_attr('http://www.mozilla.org/en-US/about/legal.html#site'), esc_attr('http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/') ); ?> + <?php printf(__('Except where otherwise <a href="%1s" rel="external">noted</a>, content on this site is licensed under the <a href="%2s" rel="external license">Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0</a> or any later version.', 'onemozilla'), esc_attr('https://www.mozilla.org/about/legal.html'), esc_attr('http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/') ); ?> </p> <nav id="nav-meta"> diff --git a/themes/OneMozilla/languages/cs_CZ.mo b/themes/OneMozilla/languages/cs_CZ.mo new file mode 100644 index 0000000..c4f9ce0 Binary files /dev/null and b/themes/OneMozilla/languages/cs_CZ.mo differ diff --git a/themes/OneMozilla/languages/cs_CZ.po b/themes/OneMozilla/languages/cs_CZ.po new file mode 100644 index 0000000..54aef39 --- /dev/null +++ b/themes/OneMozilla/languages/cs_CZ.po @@ -0,0 +1,533 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: One Mozilla 1.3\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-17 08:52-0800\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-27 13:05+0100\n" +"Last-Translator: Michal Stanke <michal.stanke@mikk.cz>\n" +"Language-Team: Mozilla.cz <info@mozilla.cz>\n" +"Language: cs\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Poedit-KeywordsList: _e;gettext;gettext_noop;__\n" +"X-Poedit-Basepath: .\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" +"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" + +#: ../404.php:7 +msgid "Well, this is embarrassing…" +msgstr "Ale toto je nepříjemné…" + +#: ../404.php:10 +msgid "" +"We hate to say it, but we couldn’t find the page or file you’re looking for." +msgstr "" +"Je nám líto, ale stránku nebo soubor, který hledáte, se nepodařilo nalézt." + +#: ../404.php:11 +msgid "If you typed in the address, try double-checking the spelling." +msgstr "" +"Pokud jste adresu zadávali ručně, zkontrolujte prosím znovu její zadání." + +#: ../404.php:12 +msgid "" +"If you followed a link from somewhere, please let us know at <em>webmaster " +"at mozilla dot com</em>. Be sure to tell us where you came from and what you " +"were looking for, and we’ll do our best to fix it." +msgstr "" +"Pokud jste přišli před odkaz z jiné stránky, napište nám prosím na " +"<em>webmaster zavináč mozilla tečka com</em>, odkud jste přišli a co jste " +"hledali, abychom mohli nefunkční odkaz opravit." + +#: ../archive.php:14 +#, php-format +msgid "Posts in “%s”" +msgstr "Příspěvky v “%s”" + +#: ../archive.php:15 +#, php-format +msgid "Posts tagged with “%s”" +msgstr "Příspěvky se štítkem “%s”" + +#: ../archive.php:16 ../archive.php:17 ../archive.php:18 ../header.php:50 +#: ../header.php:51 ../header.php:52 +#, php-format +msgid "Posts from %s" +msgstr "Příspěvky z %s" + +#: ../archive.php:19 +#, php-format +msgid "Posts by %s" +msgstr "Příspěvky od %s" + +#: ../archive.php:21 +msgid "Archives" +msgstr "Archivy" + +#: ../archive.php:28 ../archive.php:44 ../index.php:49 ../search.php:18 +#: ../search.php:34 +msgid "Older posts" +msgstr "Starší příspěvky" + +#: ../archive.php:29 ../archive.php:45 ../index.php:50 ../search.php:19 +#: ../search.php:35 +msgid "Newer posts" +msgstr "Novější příspěvky" + +#: ../archive.php:54 ../index.php:59 ../search.php:42 +msgid "Nothing Found" +msgstr "Nic nebylo nalezeno" + +#: ../archive.php:58 +msgid "" +"Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps " +"searching will help find a related post." +msgstr "" +"Je nám líto, ale pro požadovaný archiv nebyly nalezeny žádné výsledky. " +"Zkuste použít vyhledávání pro nalezení podobného příspěvky." + +#: ../comments.php:17 +msgid "" +"This post is password protected. Enter the password to view any comments." +msgstr "" +"Tento příspěvek je chráněn heslem. Pro zobrazení obsahu prosím zadejte heslo." + +#: ../comments.php:29 ../content-single.php:11 ../content-summary.php:21 +#: ../content.php:21 +msgid "No responses yet" +msgstr "Zatím žádné odpovědi" + +#: ../comments.php:30 +msgid "Post a comment" +msgstr "Přidat komentář" + +#: ../comments.php:39 +msgid "More comments:" +msgstr "Více komentářů:" + +#: ../comments.php:48 +#, php-format +msgid "" +"Comments are closed, but <a href=\"%1$s\" title=\"Trackback URL for this post" +"\">trackbacks</a> are open." +msgstr "" +"Komentáře jsou uzavřené, ale <a href=\"%1$s\" title=\"Trackback URL pro " +"tento příspěvek\">trackbacky</a> jsou stále povolené." + +#: ../comments.php:57 +#, php-format +msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment." +msgstr "Pro přidání komentáře se prosím nejdříve <a href=\"%s\">přihlaste</a>." + +#: ../comments.php:62 +msgid "Post Your Comment" +msgstr "Přidejte svůj komentář" + +#: ../comments.php:62 +#, php-format +msgid "Reply to %s" +msgstr "Odpověď na %s" + +#: ../comments.php:66 +#, php-format +msgid "" +"You are logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. <a class=\"logout\" href=" +"\"%3$s\">Log out?</a>" +msgstr "" +"Jste přihlášeni jako <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. Chcete se <a class=\"logout" +"\" href=\"%3$s\">odhlásit?</a>" + +#: ../comments.php:69 +msgid "Name" +msgstr "Jméno" + +#: ../comments.php:69 +msgid "(required)" +msgstr "(vyžadováno)" + +#: ../comments.php:73 +msgid "E-mail" +msgstr "E-mail" + +#: ../comments.php:73 +msgid "(required, will not be published)" +msgstr "(vyžadováno, ale nebude zveřejněno)" + +#: ../comments.php:77 +msgid "Website" +msgstr "Webová adresa" + +#: ../comments.php:81 +msgid "Spam robots, please fill in this field. Humans should leave it blank." +msgstr "" +"Spamovací roboti, vyplňte prosím toto pole. Lidé by jej měli nechat prázdné." + +#: ../comments.php:85 +msgid "Your comment" +msgstr "Váš komentář" + +#: ../comments.php:86 +msgid "Submit Comment" +msgstr "Přidat komentář" + +#: ../comments.php:98 +msgid "" +"You must provide a name and e-mail (your e-mail address won’t be published)." +msgstr "Musíte zadat jméno a e-mail (vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna)." + +#: ../comments.php:99 +msgid "You must provide a name." +msgstr "Musíte zadat jméno." + +#: ../comments.php:100 +msgid "You must provide an e-mail address (it won’t be published)." +msgstr "Musíte zadat e-mailovou adresu (nebude zveřejněna)." + +#: ../comments.php:101 +msgid "" +"The e-mail address you entered doesn’t look like a complete e-mail address. " +"It should look like “yourname@example.com”." +msgstr "" +"E-mailová adresa, kterou jste zadali, nevypadá jako platná e-mailová adresa. " +"Měla by vypadat asi takto “vasejmeno@example.com”." + +#: ../comments.php:102 +msgid "You must enter a comment." +msgstr "Musíte vložit text komentáře." + +#: ../content-page.php:9 +msgid "Edit Page" +msgstr "Upravit stránku" + +#: ../content-page.php:14 ../content-single.php:35 ../content.php:29 +#: ../image.php:41 +msgid "Pages:" +msgstr "Stránky:" + +#: ../content-single.php:17 ../content-single.php:19 ../content-summary.php:8 +#: ../content-summary.php:10 ../content.php:8 ../content.php:10 +#, php-format +msgid "See all posts from %s" +msgstr "Zobrazit všechny příspěvky od %s" + +#: ../content-single.php:29 ../content.php:32 +msgid "Edit Post" +msgstr "Upravit příspěvek" + +#: ../content-single.php:41 ../content-summary.php:33 ../content.php:37 +msgid "Tags" +msgstr "Štítky" + +#: ../content-single.php:43 ../content-summary.php:35 ../content.php:39 +msgid "Categories" +msgstr "Rubriky" + +#: ../content.php:28 +msgid "Continue reading …" +msgstr "Číst dále …" + +#: ../footer.php:9 +msgid "Return to top" +msgstr "Vrátit se nahoru" + +#: ../footer.php:14 +#, php-format +msgid "" +"Except where otherwise <a href=\"%1s\" rel=\"external\">noted</a>, content " +"on this site is licensed under the <a href=\"%2s\" rel=\"external license" +"\">Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0</a> or any later " +"version." +msgstr "" +"Pokud není <a href=\"%1s\" rel=\"external\">řečeno jinak</a>, obsah této " +"stránky je dostupný pod licencí <a href=\"%2s\" rel=\"external license" +"\">Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0</a> nebo jakoukoliv " +"novější." + +#: ../footer.php:19 +msgid "Contact Us" +msgstr "Kontaktujte nás" + +#: ../footer.php:20 +msgid "Privacy Policy" +msgstr "Zásady ochrany soukromí" + +#: ../footer.php:21 +msgid "Legal Notices" +msgstr "Právní informace" + +#: ../footer.php:22 +msgid "Report Trademark Abuse" +msgstr "Nahlásit zneužití ochranné známky" + +#: ../footer.php:23 +msgid "Theme Code " +msgstr "Kód vzhledu" + +#: ../functions.php:35 +msgid "Primary Menu" +msgstr "Hlavní menu" + +#: ../functions.php:68 +msgid "Firefox Logo" +msgstr "Logo Firefox" + +#: ../functions.php:108 +msgid "Social sharing" +msgstr "Sdílení" + +#: ../functions.php:120 ../functions.php:152 +msgid "Hide post authors" +msgstr "Skrývat autora příspěvků" + +#: ../functions.php:136 +msgid "Add social sharing buttons to posts and pages" +msgstr "Přidat tlačítka sociálních sítí k příspěvkům a stránkám" + +#: ../functions.php:138 +msgid "Adds buttons for Facebook, Twitter, and Google+." +msgstr "Přidá tlačítka pro Facebook, Twitter a Google+." + +#: ../functions.php:154 +msgid "This removes the author byline and author bio from individual posts." +msgstr "Toto odstraní z jednotlivých příspěvků řádek s informacemi o autorovi." + +#: ../functions.php:278 +#, php-format +msgid "Page %s" +msgstr "Stránka %s" + +#: ../functions.php:335 +msgid "" +"Sorry, you appear to be a spamming robot because you filled in the hidden " +"spam trap field. To show you are not a spammer, submit your comment again " +"and leave the field blank." +msgstr "" +"Je nám líto, ale protože jste vyplnili skryté pole, které je pastí pro " +"spamovací roboty, zřejmě jste robotem. Pokud jste skutečně člověk, vložte " +"prosím svůj příspěvek znovu a zmiňované pole ponechte prázdné." + +#: ../functions.php:361 +msgid "This post is password protected. To view it, please enter the password." +msgstr "" +"Tento příspěvek je chráněn heslem. Pro jeho zobrazení prosím zadejte heslo." + +#: ../functions.php:362 +msgid "Password" +msgstr "Heslo" + +#: ../functions.php:429 +msgid "Make this a featured post?" +msgstr "Nastavit tento příspěvek jako zvýrazněný?" + +#: ../functions.php:434 +msgid "Featured Post" +msgstr "Zvýrazněný příspěvek" + +#: ../functions.php:475 +msgid "Continue reading" +msgstr "Číst dále" + +#: ../functions.php:522 +msgid "Sidebar" +msgstr "Postranní panel" + +#: ../functions.php:623 +msgid "Trackback from " +msgstr "Trackback z " + +#: ../functions.php:625 ../functions.php:634 +msgid "on" +msgstr "na" + +#: ../functions.php:626 ../functions.php:635 ../functions.php:650 +#: ../functions.php:660 +msgid "Permanent link to this comment by " +msgstr "Trvalý odkaz na tento komentář od " + +#: ../functions.php:629 ../functions.php:638 ../functions.php:653 +#: ../functions.php:663 +#, php-format +msgid "%1$s at %2$s" +msgstr "%1$s v %2$s" + +#: ../functions.php:632 +msgid "Pingback from " +msgstr "Pingback z " + +#: ../functions.php:649 ../functions.php:659 +msgid "wrote on" +msgstr "napsal(a)" + +#: ../functions.php:669 +msgid "Your comment is awaiting moderation." +msgstr "Váš komentář čeká na schválení." + +#: ../functions.php:677 +msgid "Edit Comment" +msgstr "Upravit komentář" + +#: ../functions.php:694 +msgid "This widget shows the three most recent featured posts." +msgstr "Tento widget zobrazí tři nejnovější zvýrazněné příspěvky." + +#: ../functions.php:706 +msgid "Title:" +msgstr "Nadpis:" + +#: ../header.php:49 +#, php-format +msgid "Search results for “%s”" +msgstr "Výsledky vyhledávání pro “%s”" + +#: ../header.php:53 +msgid "Not Found" +msgstr "Nenalezeno" + +#: ../header.php:76 +msgid "Skip to main content" +msgstr "Přejít na hlavní obsah" + +#: ../header.php:77 +msgid "Skip to sidebar" +msgstr "Přejít na postranní panel" + +#: ../header.php:79 +msgid "Skip to blog search" +msgstr "Přejít na vyhledávání" + +#: ../image.php:13 +#, php-format +msgid "" +"Published <time class=\"published\" title=\"%1$s\" datetime=\"%1$s\">%2$s</" +"time> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s × " +"%5$s</a>" +msgstr "" +"Publikováno <time class=\"published\" title=\"%1$s\" datetime=\"%1$s\">%2$s</" +"time> v <a href=\"%3$s\" title=\"Odkaz na plnou velikost\">%4$s × " +"%5$s</a>" + +#: ../image.php:22 +msgid "Edit Attachment" +msgstr "Upravit přílohu" + +#: ../index.php:16 +msgid "Featured" +msgstr "Zvýrazněný" + +#: ../index.php:63 +msgid "" +"Sorry, we couldn’t find any results for the requested archive. Perhaps " +"try searching?" +msgstr "" +"Je nám líto, ale pro požadovaný archiv nebyly nalezeny žádné výsledky. " +"Chcete zkusit vyhledávání?" + +#: ../masthead.php:6 +msgid "Go to the front page" +msgstr "Přejít na úvodní stránku" + +#: ../search.php:45 +#, php-format +msgid "Sorry, we didn't find anything for “%s.” Try another search." +msgstr "" +"Je nám líto, ale pro “%s” nebyly nalezeny žádné výsledky. Zkuste prosím jiné " +"vyhledávání." + +#: ../sidebar.php:9 ../sidebar.php:55 +msgid "About" +msgstr "" + +#: ../sidebar.php:35 ../sidebar.php:81 +#, php-format +msgid "More from %s" +msgstr "Více od %s" + +#: ../inc/theme-options.php:45 +msgid "Color Scheme" +msgstr "Barevné schéma" + +#: ../inc/theme-options.php:79 ../inc/theme-options.php:80 +msgid "Theme Options" +msgstr "Nastavení vzhledu" + +#: ../inc/theme-options.php:95 +msgid "" +"Some themes provide customization options that are grouped together on a " +"Theme Options screen. If you change themes, options may change or disappear, " +"as they are theme-specific. Your current theme, One Mozilla, provides the " +"following Theme Options:" +msgstr "" +"Některé vzhledy poskytují možnosti přizpůsobení, které jsou zobrazeny " +"společně na stránce Přizpůsobení. Pokud si vyberete jiný vzhled, původní " +"nastavení se mohou změnit nebo zcela ztratit, protože jsou pro každý vzhled " +"specifická. Váš současný vzhled One Mozilla nabízí tyto možnosti " +"přizpůsobení:" + +#: ../inc/theme-options.php:97 +msgid "" +"<strong>Color Scheme</strong>: You can choose from a few different color " +"schemes: “Sand” (orange-tan background) is suitable for most Mozilla blogs. " +"“Sky” (light blue/gray background) suitable for Firefox-related blogs. " +"“Obsidian” is a light-on-dark scheme. “Stone” is the default scheme, a " +"light, neutral gray." +msgstr "" +"<strong>Barevné schéma</strong>: Můžete si vybrat z několik barevných " +"schémat: “Sand” (oranžové tóny pozadí) je vhodné pro většinu blogů Mozilla. " +"“Sky” (světle šedomodré pozadí) vhodné pro blogy o Firefoxu. “Obsidian” je " +"kontrastní tmavé schéma a výchozí “Stone” je světlé, neutrálně šedé." + +#: ../inc/theme-options.php:99 +msgid "" +"Remember to click “Save Changes” to save any changes you have made to the " +"theme options." +msgstr "" +"Nezapomeňte klepnout na “Uložit” pro uložení změn, které jste v nastavení " +"vzhledu udělali." + +#: ../inc/theme-options.php:101 +msgid "For more information:" +msgstr "Pro více informací:" + +#: ../inc/theme-options.php:102 +msgid "" +"<a href=\"http://codex.wordpress.org/Appearance_Theme_Options_Screen\" " +"target=\"_blank\">Documentation on Theme Options</a>" +msgstr "" +"<a href=\"http://codex.wordpress.org/Appearance_Theme_Options_Screen\" " +"target=\"_blank\">Dokumentace k přizpůsobení vzhledu</a>" + +#: ../inc/theme-options.php:103 +msgid "" +"<a href=\"http://wordpress.org/support/\" target=\"_blank\">Support Forums</" +"a>" +msgstr "" +"<a href=\"http://wordpress.org/support/\" target=\"_blank\">Support Forums</" +"a>" + +#: ../inc/theme-options.php:110 +msgid "Overview" +msgstr "Přehled" + +#: ../inc/theme-options.php:140 +msgid "Stone" +msgstr "Stone" + +#: ../inc/theme-options.php:145 +msgid "Sand" +msgstr "Sand" + +#: ../inc/theme-options.php:150 +msgid "Sky" +msgstr "Sky" + +#: ../inc/theme-options.php:155 +msgid "Obsidian" +msgstr "Obsidian" + +#: ../inc/theme-options.php:198 +#, php-format +msgid "%s Theme Options" +msgstr "Nastavení vzhledu %s" diff --git a/themes/OneMozilla/masthead.php b/themes/OneMozilla/masthead.php index 0cd778c..c37ee55 100644 --- a/themes/OneMozilla/masthead.php +++ b/themes/OneMozilla/masthead.php @@ -9,5 +9,5 @@ <h2 id="site-description"><?php echo esc_attr( get_bloginfo('description', 'display') ); ?></h2> <?php endif; ?> </hgroup> - <a href="http://www.mozilla.org/" id="tabzilla">Mozilla</a> + <a href="https://www.mozilla.org/" id="tabzilla">Mozilla</a> </header><!-- #masthead -->