diff --git a/config.xml b/config.xml
index a55b9cdb6..d6bb40a6d 100644
--- a/config.xml
+++ b/config.xml
@@ -106,7 +106,7 @@
     <gap:plugin name="de.appplant.cordova.plugin.local-notification" version="0.7.5" />
 
     <gap:config-file platform="android" parent="/manifest">
-         <application android:debuggable="true" />
+         <application android:debuggable="false" />
     </gap:config-file>
 
     <access origin="*" />
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index 037b60d1c..6a5f86959 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -53,12 +53,14 @@
     "details": "Detalles",
     "development": "Desarrollo",
     "deviceinfo": "Información de dispositivo",
+    "disablenotificationforevent": "Deshabilitar notificación para este evento",
     "disablenotifications": "Deshabilitar notificaciones",
     "disablerdebugger": "Deshabilitar depuración remota",
     "discussions": "discusiones",
     "docsurl": "http:\/\/docs.moodle.org\/es\/Mobile_app",
     "downloadremotefile": "Descargar archivo remoto",
     "downloadtime": "Descargado",
+    "enableeventnotifications": "Habilitar notificaciones de eventos",
     "email": "Email",
     "empty": "vacío",
     "enableautosync": "Habilitar sincronización automática",