Tool Approval Management: the approval cannot be selected again after being deselected.

[zhichli]

Testing #305635

• click the check mark to deselect the approved tool
• click again on the checkbox but does nothing.

Screencast.from.03-30-2026.11.03.32.AM.webm