Python: Add automatic encoding for a list of strings in prompts

[dmytrostruk]

Could we support automatic encoding for a list of strings?

Originally posted by @mgazell in #12983 (comment)