diff --git a/docs/games/list.md b/docs/games/list.md index 9a86340..8090906 100644 --- a/docs/games/list.md +++ b/docs/games/list.md @@ -496,98 +496,100 @@ Además, te he añadido iconos al lado del nombre. Esto solo esta en los juegos ## PC -| Nombre | Nombre japonés | ¿Voice / audio log? | ¿Voice / audio acting? | ¿furigana? | -| :----------------------------------------- | :----------------------------------------------- | :------------------ | :--------------------- | :--------------------- | -| Red Dead Redemption 2 | レッドデッドリデンプション 2 |  ❌ | ❌ (Voces en inglés) | ❌ | -| Malus Code |   マルスコード |  ❌ | ✅ | ✅ (simultaneos EN+JP) | -| Karakara |   カラカラ |  ❌ | ✅ | ❌ (simultaneos EN+JP) | -| Corona Blossom Vol 1 y Vol 2 |  - |  ❌ | ✅ | ❌ (simultaneos EN+JP) | -| Tales of Arise | テイルズ オブ アライズ |  ❌ | ❌ (solo animaciones) | ❌ | -| Yakuza 0 | 龍が如く 0 誓いの場所 |  ❌ | ❌ (solo animaciones) | ❌ | -| Yakuza Kiwami | 龍が如く極 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Yakuza Kiwami 2 | 龍が如く 極 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Yakuza 3 | 龍が如く 3 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Yakuza 4 | 龍が如く 4 伝説を継ぐもの |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Yakuza 5 | 龍が如く 5 夢、叶えし者 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Yakuza 6: The Song of Life | 龍が如く 6 命の詩 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Like a dragon: Ishin! | 龍が如く 維新! 極 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Judgment | JUDGE EYES: 死神の遺言 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Lost Judgment | LOST JUDGMENT：裁かれざる記憶 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Heavy Rain | HEAVY RAIN 心の軋むとき |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Beyond: Two Souls | — |  ❌ | ✅ | ❌ | -| WitchSpring R | 魔女の泉 R |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Ghostwire: Tokyo | ゴーストワイヤー：トーキョー |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Dishonored 2 | ディスオナード 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Dishonored: Death of the Outsider | ディスオナード デスオブアウトサイダー 攻略 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Metal Gear Solid V | メタルギアソリッド V ファントムペイン |  ❌ | ✅ | ❌ | -| FFXV | ファイナルファンタジー XV |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Death Stranding | デス・ストランディング |  ❌ | ✅ | ✅ | -| Detroit: Become Human | デトロイト ビカム ヒューマン |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Deathloop | Deathloop |  ❌ | ✅ | ❌ | -| One Piece Odyssey | ワンピース オデッセイ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Cyberpunk 2077 | サイバーパンク エッジランナーズ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Toukiden 2 | 討鬼伝 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Wild Hearts | ワイルドハルスト |  ❌ | ? | ❌ | -| Uncharted: Collection | アンチャーテッド エル |  ❌ | ✅ | ❌ | -| The Darkness 2 | ダークネス 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Tokyo Xanadu eX+ | 東亰ザナドゥ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Guardians of the Galaxy | ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Prey | 『PREY』 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Fallout 4 | 『Fallout 4』 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel | 英雄伝説 閃の軌跡 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Eternights | エターナイツ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Nova Antarctica | 南極計画 |  ❌ | ❌ | ❌ | -| Assassin's Creed: Unity | アサシン クリード ユニティ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Assassin's Creed: Syndicate | アサシン クリード シンジケート |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Assassin's creed: Origins | アサシン クリード オリジンズ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Assassin's creed: Odyssey | アサシン クリード オデッセイ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Assassin's creed: Valhalla | アサシン クリード ヴァルハラ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| God of War | ゴッド・オブ・ウォー |  ❌ | ✅ | ❌ | -| God of War: Ragnarök | ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Middle-earth: Shadow of War | Middle-earth: シャドウオブワー |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Nioh | 仁王 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Nioh 2 | 仁王 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Wo Long: Fallen Dynasty | ウォーロン フォールン ダイナスティ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| System Shock | システムショック |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Wayfinder | ウェイファインダー |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Immortals of Aveum | アヴェウムの騎士団 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Cineris somnia | — |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Calisto protocol | — |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Rise of the tomb raider | — |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Marvel’s Spider-Man: Miles Morales | マーベルスパイダーマンマイルズモラレス |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Ratchet & Clank: Parallel Trouble | ラチェット&クランク パラレル・トラブル |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Returnal | リターナル |  ❌ | ✅ | ❌ | -| The Last of Us Part I | ザ・ラスト・オブ・アス |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Marvel’s Spider-Man Remastered | マーベルスパイダーマン リマスター |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Everybody's Gone to the Rapture | マーベルスパイダーマン リマスター |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Halo: Reach | ヘイロー リーチ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Halo 2: Anniversary | ヘイロー 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Halo 3 | ヘイロー 3 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Halo 3: OSDT | ヘイロー 3 オー・ディー・エス・ティー |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Forspoken | フォースポークン |  ❌ | ✅ | ❌ | -| STAR OCEAN THE DIVINE FORCE | スターオーシャン６ ザディヴァインフォース |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Marvel's Midnight Sun | マーベル ミッドナイト・サンズ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Mirror's Edge™ Catalyst | ミラーズエッジ カタリスト |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Code Vein | コードヴェイン |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Call of duty: modern warfare | コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Call of duty: modern warfare 2 | コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| DOOM | ドゥーム |  ❌ | ✅ | ❌ | -| DOOM Eternal | ドゥーム エターナル |  ❌ | ✅ | ❌ | -| DOOM Eternal | ワンダーランズ ～タイニー・ティナと魔法の世界 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Tiny tina's wonderlands | ワンダーランズ ～タイニー・ティナと魔法の世界 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Shadow Tactics: Aiko's Choice | シャドウタクティクス アイコ ズ チョイス |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Shadow Tactics: Blades of the Shogun | シャドウタクティクス キーを押してスタート |  ❌ | ✅ | ❌ | -| RUINSMAGUS | ルインズメイガス |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Nights of Azure | よるのないくに |  ❌ | ✅ | ❌ | -| NieR: Replicant ver.1.22474487139… | ニーア レプリカント ver.1.22474487139… |  ❌ | ✅ | ❌ | -| As Dusk Falls | — |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Metro Exodus | メトロ エクソダス |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Devil May Cry 5 | デビル メイ クライ 5 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Hi-Fi RUSH | ハイファイ ラッシュ |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Little Witch Academia: Chamber of Time | リトル・ウィッチアカデミア：時間の魔法と七不思議 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Devil May Cry 5 | デビル メイ クライ 5 |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Gamedec | — |  ❌ | ✅ | ❌ | -| Killer is dead | キラーイズデット |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Nombre | Nombre japonés | ¿Voice / audio log? | ¿Voice / audio acting? | ¿furigana? | +| :------------------------------------------------ | :----------------------------------------------- | :------------------ | :--------------------- | :--------------------- | +| Red Dead Redemption 2 | レッドデッドリデンプション 2 |  ❌ | ❌ (Voces en inglés) | ❌ | +| Malus Code |   マルスコード |  ❌ | ✅ | ✅ (simultaneos EN+JP) | +| Karakara |   カラカラ |  ❌ | ✅ | ❌ (simultaneos EN+JP) | +| Corona Blossom Vol 1 y Vol 2 |  - |  ❌ | ✅ | ❌ (simultaneos EN+JP) | +| Tales of Arise | テイルズ オブ アライズ |  ❌ | ❌ (solo animaciones) | ❌ | +| Yakuza 0 | 龍が如く 0 誓いの場所 |  ❌ | ❌ (solo animaciones) | ❌ | +| Yakuza Kiwami | 龍が如く極 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Yakuza Kiwami 2 | 龍が如く 極 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Yakuza 3 | 龍が如く 3 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Yakuza 4 | 龍が如く 4 伝説を継ぐもの |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Yakuza 5 | 龍が如く 5 夢、叶えし者 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Yakuza 6: The Song of Life | 龍が如く 6 命の詩 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Yakuza: Like a Dragon | 龍が如く 7 光と闇の行方 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Like a dragon: Ishin! | 龍が如く 維新! 極 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name | 龍が如く 7 外伝 名を消した男 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Judgment | JUDGE EYES: 死神の遺言 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Lost Judgment | LOST JUDGMENT：裁かれざる記憶 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Heavy Rain | HEAVY RAIN 心の軋むとき |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Beyond: Two Souls | — |  ❌ | ✅ | ❌ | +| WitchSpring R | 魔女の泉 R |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Ghostwire: Tokyo | ゴーストワイヤー：トーキョー |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Dishonored 2 | ディスオナード 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Dishonored: Death of the Outsider | ディスオナード デスオブアウトサイダー 攻略 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Metal Gear Solid V | メタルギアソリッド V ファントムペイン |  ❌ | ✅ | ❌ | +| FFXV | ファイナルファンタジー XV |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Death Stranding | デス・ストランディング |  ❌ | ✅ | ✅ | +| Detroit: Become Human | デトロイト ビカム ヒューマン |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Deathloop | Deathloop |  ❌ | ✅ | ❌ | +| One Piece Odyssey | ワンピース オデッセイ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Cyberpunk 2077 | サイバーパンク エッジランナーズ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Toukiden 2 | 討鬼伝 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Wild Hearts | ワイルドハルスト |  ❌ | ? | ❌ | +| Uncharted: Collection | アンチャーテッド エル |  ❌ | ✅ | ❌ | +| The Darkness 2 | ダークネス 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Tokyo Xanadu eX+ | 東亰ザナドゥ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Guardians of the Galaxy | ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Prey | 『PREY』 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Fallout 4 | 『Fallout 4』 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel | 英雄伝説 閃の軌跡 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Eternights | エターナイツ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Nova Antarctica | 南極計画 |  ❌ | ❌ | ❌ | +| Assassin's Creed: Unity | アサシン クリード ユニティ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Assassin's Creed: Syndicate | アサシン クリード シンジケート |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Assassin's creed: Origins | アサシン クリード オリジンズ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Assassin's creed: Odyssey | アサシン クリード オデッセイ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Assassin's creed: Valhalla | アサシン クリード ヴァルハラ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| God of War | ゴッド・オブ・ウォー |  ❌ | ✅ | ❌ | +| God of War: Ragnarök | ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Middle-earth: Shadow of War | Middle-earth: シャドウオブワー |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Nioh | 仁王 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Nioh 2 | 仁王 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Wo Long: Fallen Dynasty | ウォーロン フォールン ダイナスティ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| System Shock | システムショック |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Wayfinder | ウェイファインダー |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Immortals of Aveum | アヴェウムの騎士団 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Cineris somnia | — |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Calisto protocol | — |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Rise of the tomb raider | — |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Marvel’s Spider-Man: Miles Morales | マーベルスパイダーマンマイルズモラレス |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Ratchet & Clank: Parallel Trouble | ラチェット&クランク パラレル・トラブル |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Returnal | リターナル |  ❌ | ✅ | ❌ | +| The Last of Us Part I | ザ・ラスト・オブ・アス |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Marvel’s Spider-Man Remastered | マーベルスパイダーマン リマスター |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Everybody's Gone to the Rapture | マーベルスパイダーマン リマスター |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Halo: Reach | ヘイロー リーチ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Halo 2: Anniversary | ヘイロー 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Halo 3 | ヘイロー 3 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Halo 3: OSDT | ヘイロー 3 オー・ディー・エス・ティー |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Forspoken | フォースポークン |  ❌ | ✅ | ❌ | +| STAR OCEAN THE DIVINE FORCE | スターオーシャン６ ザディヴァインフォース |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Marvel's Midnight Sun | マーベル ミッドナイト・サンズ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Mirror's Edge™ Catalyst | ミラーズエッジ カタリスト |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Code Vein | コードヴェイン |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Call of duty: modern warfare | コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Call of duty: modern warfare 2 | コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア 2 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| DOOM | ドゥーム |  ❌ | ✅ | ❌ | +| DOOM Eternal | ドゥーム エターナル |  ❌ | ✅ | ❌ | +| DOOM Eternal | ワンダーランズ ～タイニー・ティナと魔法の世界 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Tiny tina's wonderlands | ワンダーランズ ～タイニー・ティナと魔法の世界 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Shadow Tactics: Aiko's Choice | シャドウタクティクス アイコ ズ チョイス |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Shadow Tactics: Blades of the Shogun | シャドウタクティクス キーを押してスタート |  ❌ | ✅ | ❌ | +| RUINSMAGUS | ルインズメイガス |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Nights of Azure | よるのないくに |  ❌ | ✅ | ❌ | +| NieR: Replicant ver.1.22474487139… | ニーア レプリカント ver.1.22474487139… |  ❌ | ✅ | ❌ | +| As Dusk Falls | — |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Metro Exodus | メトロ エクソダス |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Devil May Cry 5 | デビル メイ クライ 5 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Hi-Fi RUSH | ハイファイ ラッシュ |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Little Witch Academia: Chamber of Time | リトル・ウィッチアカデミア：時間の魔法と七不思議 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Devil May Cry 5 | デビル メイ クライ 5 |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Gamedec | — |  ❌ | ✅ | ❌ | +| Killer is dead | キラーイズデット |  ❌ | ✅ | ❌ | ### Gameplays @@ -598,7 +600,9 @@ Además, te he añadido iconos al lado del nombre. Esto solo esta en los juegos - Yakuza 4: [Opt 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PLNC5MLmrnvuAOUee1wxXGTD1LLoxaCPwb), [Opt 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5zYFfjjRHa-Vpbo66Aa9Wn0TuQtsan1c), [Opt 3](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKpn4G_MTWr7Nh4JdsflBPDcsls_4ln36) - Yakuza 5: [Opt 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PLKpn4G_MTWr5Szh7renBrr7zz8WlrlkPJ), [Opt 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyqi9vd697GJZh07-Wxlo_H2v-KXC1HU1) - Yakuza 6: [Opt 1](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyqi9vd697GKY7nGHb9FQdkG7LfsYIIhV), [Opt 2](https://www.youtube.com/playlist?list=PLy8d1u7T3WWLTbkThRj-C9YcspjvtMvYb) +- [Yakuza 7](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyqi9vd697GLfau5z8YdLeCprUUlQWFRv) - [Like a dragon: Ishin!](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5zYFfjjRHa--n-LiQpCf6LkKYkvz-97q) +- [Like a dragon gaiden](https://www.youtube.com/watch?v=PE-g93jHpLE) - [Judgment](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyqi9vd697GL1002I1sAZCDaGiLQsb2_q) - [Lost Judgment](https://www.youtube.com/playlist?list=PL5zYFfjjRHa8ZztD2lL4Pfazrir3TZPgc) - [Tokyo Xanadu eX+](https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz0YXZjXt-tYMRrdxWaOqG7rgoEVdqCG)