deps: upgrade clj-yaml (security fixes)

Author: markus-wa

deps.edn

@@ -8,7 +8,7 @@
   org.clojure/tools.reader {:mvn/version "1.3.4"}
   org.babashka/sci {:mvn/version "0.3.2"}
   camel-snake-kebab/camel-snake-kebab {:mvn/version "0.4.2"}
-  clj-commons/clj-yaml {:mvn/version "0.7.106"}
+  clj-commons/clj-yaml {:mvn/version "1.0.26"}
   clojure-msgpack/clojure-msgpack {:mvn/version "1.2.1"}
   com.rpl/specter {:mvn/version "1.1.3"}
   com.cognitect/transit-clj {:mvn/version "1.0.324"}