Skip to content

Path Traversal and Arbitrary Code Execution Vulnerability

Moderate
FreddleSpl0it published GHSA-4m8r-87gc-3vvp Apr 4, 2024

Package

mailcow: dockerized

Affected versions

< 2024-04.

Patched versions

>= 2024-04.

Description

Impact

A security vulnerability has been identified in mailcow affecting versions < 2024-04. This vulnerability is a combination of path traversal and arbitrary code execution, specifically targeting the rspamd_maps() function. It allows authenticated admin users to overwrite any file writable by the www-data user by exploiting improper path validation. The exploit chain can lead to the execution of arbitrary commands on the server.

Patches

Versions including 2024-04 and later

Severity

Moderate

CVSS overall score

This score calculates overall vulnerability severity from 0 to 10 and is based on the Common Vulnerability Scoring System (CVSS).
/ 10

CVSS v3 base metrics

Attack vector
Network
Attack complexity
Low
Privileges required
High
User interaction
None
Scope
Unchanged
Confidentiality
High
Integrity
High
Availability
Low

CVSS v3 base metrics

Attack vector: More severe the more the remote (logically and physically) an attacker can be in order to exploit the vulnerability.
Attack complexity: More severe for the least complex attacks.
Privileges required: More severe if no privileges are required.
User interaction: More severe when no user interaction is required.
Scope: More severe when a scope change occurs, e.g. one vulnerable component impacts resources in components beyond its security scope.
Confidentiality: More severe when loss of data confidentiality is highest, measuring the level of data access available to an unauthorized user.
Integrity: More severe when loss of data integrity is the highest, measuring the consequence of data modification possible by an unauthorized user.
Availability: More severe when the loss of impacted component availability is highest.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L

CVE ID

CVE-2024-30270

Weaknesses

No CWEs

Credits