From 33ba6e1deb8598460034481231809374e3725181 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 19 Sep 2024 17:14:20 +0000
Subject: [PATCH] [skip CI] Translate deepin-boot-maker.ts in fi

100% translated source file: 'deepin-boot-maker.ts'
on 'fi'.
---
 src/translations/deepin-boot-maker_fi.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/translations/deepin-boot-maker_fi.ts b/src/translations/deepin-boot-maker_fi.ts
index 3d5c5ca5..4206f9f9 100644
--- a/src/translations/deepin-boot-maker_fi.ts
+++ b/src/translations/deepin-boot-maker_fi.ts
@@ -19,7 +19,7 @@
     <message>
         <location filename="../libdbm/backend/bmhandler.cpp" line="27"/>
         <source>Disk Mount Error: Insert the disk again or reboot to retry</source>
-        <translation>Levyn liitosvirhe: Asenna levy uudelleen tai käynnistä kone ja yritä uudelleen.</translation>
+        <translation>Levyn liitosvirhe: Liitä levy uudelleen tai käynnistä tietokone uudelleen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../libdbm/backend/bmhandler.cpp" line="30"/>
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../app/bmwindow.cpp" line="79"/>
         <source>Boot Maker is a simple tool to write system image files into USB flash drives and other media.</source>
-        <translation>Mediat on helppo työkalu levykuvien kirjoittamiseen USB-muistitikkuihin ja muuhun mediaan.</translation>
+        <translation>Asennusmedia on työkalu levykuvien kirjoittamiseen usb-muistitikulle tai vastaaville medioille.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../app/bmwindow.cpp" line="81"/>