i4_trance.pl

#!/usr/bin/env perl
use strict;
use warnings;
my $Lang = 'ja'; ## trans code

unless( $ARGV[0] or -f 'trans.txt' ){
 die " command not found: trans\n" if system 'command -v trans >/dev/null';

 sub trans_1{
  my( $data,$i,$ls ) = @_;
  open my $read,'>','tran.txt' or die"trans_1 $!\n";
   print $read $data;
  close $read;
   print" $i translate...\n";

  unless( $ls ){
   system"trap 'rm tran.txt trans.txt; exit 1' 1 2 3 15
          cat tran.txt|trans -b en:$Lang|
          perl -pe 's/&/&amp;/g;s/>/&gt;/g;s/</&lt;/g;s/\"/&quot;/g' >> trans.txt";
  }elsif( $ls and $ls == 1 ){
   system"trap 'rm tran.txt trans.txt; exit 1' 1 2 3 15
          cat tran.txt|trans -b en:$Lang|sed 's/\"/”/g' >> trans.txt";
  }else{
   system"trap 'rm tran.txt trans.txt; exit 1' 1 2 3 15
          cat tran.txt|trans -b en:$Lang|sed 's/\"/”/g;N;s/\\n//' >> trans.txt";
  }
  exit 1 if $?;
 }
   my( $data,$file );

 $file = -f 'Interfaces/MainMenu.xib' ? 'Interfaces/MainMenu.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1 $!";
   while(<$code>){
    $data .= "$1\n" if /\s+title="([^"]+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,1; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 1...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/PreferencePanel.xib' ? 'Interfaces/PreferencePanel.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"2 $!";
   while(<$code>){
    $data .= /\s+title="([^"]+)"/   ? "$1\n" :
             /\s+label="([^"]+)"/   ? "$1\n" :
             /\s+toolTip="([^"]+)"/ ? "$1\n" :
             /<string key="title">([^<]+)\n/ ? "$1\n" :
             m|^([^>]+)</string>|            ? "$1\n" :
             m|<string key="title">(.+)</string>|   ? "$1\n" :
             m|<string key="toolTip">(.+)</string>| ? "$1\n" : '';
   }
  close $code;
  $data =~ s/\\0/\\\\0/;
  trans_1 $data,2; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 2...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/iTermPasteSpecialViewController.xib' ?
            'Interfaces/iTermPasteSpecialViewController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"3 $!";
   while(<$code>){
    $data .= /\s+title="([^"]+)"/   ? "$1\n" :
             /\s+toolTip="([^"]+)"/ ? "$1\n" :
             m|<string key="toolTip">(.+)</string>| ? "$1\n" : '';
   }
  close $code;
  trans_1 $data,3; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 3...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/iTermEditKeyActionWindowController.xib' ?
            'Interfaces/iTermEditKeyActionWindowController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"4 $!\n";
   while(<$code>){
    $data .= "$1\n" if /\s+title="([^"]+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,4; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 4...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/AdvancedWorkingDirectoryWindow.xib' ?
            'Interfaces/AdvancedWorkingDirectoryWindow.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"5 $!\n";
   while(<$code>){
    $data .= "$1\n" if /\s+title="([^"]+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,5; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 5...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermHotkeyPreferencesWindowController.xib' ?
            'sources/iTermHotkeyPreferencesWindowController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"6 $!";
   while(<$code>){
    $data .= /\s+title="([^"]+)"/   ? "$1\n" :
             /\s+toolTip="([^"]+)"/ ? "$1\n" :
             m|<string key="title">(.+)</string>| ? "$1\n" : '';
   }
  close $code;
  trans_1 $data,6; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 6...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermBadgeConfigurationWindowController.xib' ?
            'sources/iTermBadgeConfigurationWindowController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"7 $!";
   while(<$code>){
    $data .= "$1\n" if /\s+title="([^"]+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,7; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 7...\n"; }

 $file = -f 'sources/PointerPrefsController.m' ? 'sources/PointerPrefsController.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"8 $!\n";
   while(<$code>){
    $data .= "$1\n$2\n" if /[^=]\s@"([^\s]+)\s+(.+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,8,2; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 8...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermKeyBindingMgr.m' ? 'sources/iTermKeyBindingMgr.m':
         -f 'sources/iTermKeyBindingAction.m' ? 'sources/iTermKeyBindingAction.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"9 $!\n";
   while(<$code>){
    $data .= "$1\n" if /actionString\s+=\s+@"([^"]+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,9,1; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 9...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermSemanticHistoryPrefsController.m' ?
            'sources/iTermSemanticHistoryPrefsController.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"10 $!";
   while(<$code>){ my $in = '';
    $in = $1 if /@"\s*((?:[^\s]+\s+){4}.+)"/;
     $in =~ s/\\/\\\\/g;
    $data .= "$in\n" if $in;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,10,1; $data = '';
 }else{ print" Can't search file 10...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermAdvancedSettingsModel.m' ?
            'sources/iTermAdvancedSettingsModel.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"11 $!";
   while(<$code>){ s/(.+ssh[^-]*-t[^\\]*)\\(.+)/$1$2/;
    my $kai = () = /\\n/g;
    $data .= "$1\n" if /SECTION_.+@"(.*?)(?:\\n|")/;
     for(my $k=1;$kai>$k;$k++ ){
      $data .= "$1\n" if /SECTION_(?:.*?\\n){$k}(.*?)\\n/;
     }
    $data .= "$1\n" if /SECTION_.+\\n([^"]+)"/;
   }
  close $code;
  trans_1 $data,11,1;
 }else{ print" Can't search file 11...\n"; }

  my $me;
  open my $code1,'<','trans.txt' or die "R1 $!\n";
   while(<$code1>){
   s/：/:/g;
   s/(\\) /$1/g;
   s/””|&quot;&quot;|\\”|\\&quot;//g;
   s/\\u003e/> /g;
   s/\\u0026/& /g;
   s/\\u003d/= /g;
   s/\\u200b//g;
   s/\\+/\\/g;
   s/\\([1-5(][^.])/\\\\$1/g;
   s/\\[^n]$/\\/;
   s/(.+ssh[^-]*-t.*)/$1\\/;
   s/^$/Error Translate/;
    $me .= $_;
   }
  close $code1;
  open my $code2,'>','trans.txt' or die "R2 $!\n";
   print $code2 $me;
  close $code2;

 unlink 'tran.txt';
}

if( $ARGV[0] and $ARGV[0] eq '1' ){

 sub read_1{
  my( $item,$file ) = @_;
  open my $read,'>',$file or die"read_1 $!\n";
   print $read $item;
  close $read;
 }
   my( $e,$me,$file ) = 0;

 open my $trans,'<','trans.txt' or die"item_1 $!\n";
  chomp(my @bn = <$trans>);
 close $trans;

 $file = -f 'Interfaces/MainMenu.xib' ? 'Interfaces/MainMenu.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_1 $!";
   while(<$code>){
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
    s/([^-] )(<action selector="checkForUpdatesFromMenu:[^>]+>)/$1<!-- $2 -->/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_1...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/PreferencePanel.xib' ? 'Interfaces/PreferencePanel.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_2 $!";
   while(<$code>){
    s|<string key="toolTip">.+</string>|<string key="toolTip">$bn[$e++]</string>|;
    s|<string key="title">.+</string>|<string key="title">$bn[$e++]</string>|;
    s|^[^>]+</string>|$bn[$e++]</string>|;
    s/<string key="title">[^<]+\n/<string key="title">$bn[$e++]\n/;
    s/toolTip="[^"]+"/toolTip="$bn[$e++]"/;
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
    s/label="[^"]+"/label="$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_2...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/iTermPasteSpecialViewController.xib' ?
            'Interfaces/iTermPasteSpecialViewController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_3 $!";
   while(<$code>){
    s|<string key="toolTip">.+</string>|<string key="toolTip">$bn[$e++]</string>|;
    s/toolTip="[^"]+"/toolTip="$bn[$e++]"/;
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_3...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/iTermEditKeyActionWindowController.xib' ?
            'Interfaces/iTermEditKeyActionWindowController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_4 $!\n";
   while(<$code>){
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_4...\n"; }

 $file = -f 'Interfaces/AdvancedWorkingDirectoryWindow.xib' ?
            'Interfaces/AdvancedWorkingDirectoryWindow.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_5 $!\n";
   while(<$code>){
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_5...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermHotkeyPreferencesWindowController.xib' ?
            'sources/iTermHotkeyPreferencesWindowController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_6 $!";
   while(<$code>){
    s|<string key="title">.+</string>|<string key="title">$bn[$e++]</string>|;
    s/toolTip="[^"]+"/toolTip="$bn[$e++]"/;
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_6...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermBadgeConfigurationWindowController.xib' ?
            'sources/iTermBadgeConfigurationWindowController.xib' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_7 $!";
   while(<$code>){
    s/title="[^"]+"/title="$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_7...\n"; }

 $file = -f 'sources/PointerPrefsController.m' ? 'sources/PointerPrefsController.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_8 $!\n";
   while(<$code>){
    s/([^=]\s)@"[^"]+\s"/$1@"$bn[$e++] "/;
    s/([^=]\s)@"[^\s]+\s+.+[^\s]"/$1@"$bn[$e++] "/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_8...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermKeyBindingMgr.m' ? 'sources/iTermKeyBindingMgr.m':
         -f 'sources/iTermKeyBindingAction.m' ? 'sources/iTermKeyBindingAction.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_9 $!\n";
   while(<$code>){
    s/(actionString\s+=\s+)@"[^"]+"/$1@"$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_9...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermSemanticHistoryPrefsController.m' ?
            'sources/iTermSemanticHistoryPrefsController.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_10 $!";
   while(<$code>){
    s/@"\s*([^\s]+\s+){4}.+"|@"\s+[^"]+\s+"/@" $bn[$e++] "/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file; $me = '';
 }else{ print" Can't search file 1_10...\n"; }

 $file = -f 'sources/iTermAdvancedSettingsModel.m' ?
            'sources/iTermAdvancedSettingsModel.m' : 0;
 if( $file ){
  open my $code,'<',$file or die"1_11 $!";
   while(<$code>){
    my $kai = () = /\\n/g;
    s/(SECTION_.+)@".*?(\\n|")/$1@"$bn[$e++] $2/;
     for(my $k=1;$kai>$k;$k++ ){
      s/SECTION_((?:.*?\\n){$k}).*?\\n/SECTION_$1$bn[$e++]\\n/;
     }
    s/(SECTION_.+)\\n[^"]+"/$1\\n$bn[$e++]"/;
     $me .= $_;
   }
  close $code;
  read_1 $me,$file;
 }else{ print" Can't search file 1_11...\n"; }

qx(sed -E 's/<!-- (<action selector="checkForUpdatesFromMenu:[^>]+>) -->/\\1/'\\
   Interfaces/MainMenu.xib > Interfaces/MainMenu.xib.buckup);
}