Add a jpyterlite based demo

[stevejpurves]

The current demo notebooks could be built into a standard jupyterlite site. The extension would be expected to work there.
This could be deployed on github pages via CI and linked to from the readme

[welcome]

Thanks for opening your first issue here! Engagement like this is essential for open source projects! 🤗

If you haven't done so already, check out EBP's Code of Conduct. Also, please try to follow the issue template as it helps other community members to contribute more effectively.

If your issue is a feature request, others may react to it, to raise its prominence (see Feature Voting).

Welcome to the EBP community! 🎉