Bug: mv: Final "number of files moved" wrong

[ctsk]

• folder contains 1 file
• file-5G is a file
• this is a move via copy+remove, no rename happening

--> 1 folder and 2 files have been moved, that's not 5 :)

[jarun]

And there are issues with time remaining, showing total files remaining when directories are involved and so on...
The main reason is it has been written like a patch, not for accuracy. Not getting added mainline adds to the problem.

Unfortunately, I don't have the time to spend on these any more.
So, please see if you can contribute or wait for someone else to.