Replace ini4j with jini library

[itzg]

Overview

Plan to replace the ini4j library (org.ini4j:ini4j:0.5.4) with jini (https://github.com/sshtools/jini).

There is a CVE that will likely never be addressed https://www.mend.io/vulnerability-database/CVE-2022-41404/

Current State

Currently using: \org.ini4j:ini4j:0.5.4\ (see build.gradle:101)

Proposed Change

Replace with: https://github.com/sshtools/jini

Tasks

• Evaluate jini as a replacement for ini4j
• Review API compatibility and required code changes
• Update build.gradle dependency
• Update/migrate relevant code that uses ini4j
• Run tests to ensure functionality is preserved
• Verify the application still works correctly with jini