Add periodic batch test to monitor for operational problems

[bwbroersma]

• Similar to Add periodic test to monitor for operational problems  #1245 but for batch API calls.

[aequitas]

#1526