bug fix: fix index.mdx nav items not resolving for api-docs & docs (#2542)

Author: heatlikeheatwave

build-libs/redirects.js

@@ -209,6 +209,11 @@ async function buildDevPortalRedirects() {
 			destination: '/certifications/security-automation',
 			permanent: true,
 		},
+		{
+			source: '/:path*/index',
+			destination: '/:path*',
+			permanent: true,
+		},
 		/**
 		 * Redirects from our former Packer Plugin library to our
 		 * new integrations library for Packer,

src/layouts/sidebar-sidecar/utils/prepare-nav-data-for-client.ts

@@ -162,7 +162,7 @@ async function prepareNavNodeForClient({
 		 * we could add a warning or error here, or resolve this
 		 * through content conformance efforts.
 		 */
-		const pathWithIndexFix = node.path == 'index' ? '' : node.path
+		const pathWithIndexFix = node.path.endsWith('/index') ? '' : node.path // TODO: Remove this stopgap once this task is complete https://app.asana.com/0/1207947026228781/1208077887539354/f
 		const preparedItem = {
 			...node,
 			path: pathWithIndexFix,