build(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc (#539)

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.34.0 to 1.35.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go@v1.34.0...v1.35.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -1,13 +1,12 @@
 module goa.design/clue
 
 go 1.24.0
-
 require (
 	github.com/aws/smithy-go v1.22.3
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.34.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.34.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.34.0
@@ -16,7 +15,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.34.0
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.34.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0
 	goa.design/goa/v3 v3.20.0
 	golang.org/x/term v0.30.0

go.sum

@@ -41,8 +41,8 @@ go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 h1:cH53jehLUN6UFLY71z+NDOiNJqDdPRaXzTel0sJyS
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0/go.mod h1:3wSPjt5PWp2RhlCcmmOial7AvC4DQqZb7a7wCow3W8A=
 go.opentelemetry.io/otel v1.35.0 h1:xKWKPxrxB6OtMCbmMY021CqC45J+3Onta9MqjhnusiQ=
 go.opentelemetry.io/otel v1.35.0/go.mod h1:UEqy8Zp11hpkUrL73gSlELM0DupHoiq72dR+Zqel/+Y=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.34.0 h1:ajl4QczuJVA2TU9W9AGw++86Xga/RKt//16z/yxPgdk=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.34.0/go.mod h1:Vn3/rlOJ3ntf/Q3zAI0V5lDnTbHGaUsNUeF6nZmm7pA=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.35.0 h1:QcFwRrZLc82r8wODjvyCbP7Ifp3UANaBSmhDSFjnqSc=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.35.0/go.mod h1:CXIWhUomyWBG/oY2/r/kLp6K/cmx9e/7DLpBuuGdLCA=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.34.0 h1:opwv08VbCZ8iecIWs+McMdHRcAXzjAeda3uG2kI/hcA=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.34.0/go.mod h1:oOP3ABpW7vFHulLpE8aYtNBodrHhMTrvfxUXGvqm7Ac=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0 h1:1fTNlAIJZGWLP5FVu0fikVry1IsiUnXjf7QFvoNN3Xw=
@@ -59,8 +59,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 h1:0znxYu2SNyuMSQT4Y9WDWej0VpcsxkuklLa4/
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0/go.mod h1:nKVFgxBZ2fReX6IlyW28MgZojkoAkJGaE8CpgeAU3oE=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0 h1:iPctf8iprVySXSKJffSS79eOjl9pvxV9ZqOWT0QejKY=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0/go.mod h1:+ga1bZliga3DxJ3CQGg3updiaAJoNECOgJREo9KHGQg=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.34.0 h1:5CeK9ujjbFVL5c1PhLuStg1wxA7vQv7ce1EK0Gyvahk=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.34.0/go.mod h1:jQ/r8Ze28zRKoNRdkjCZxfs6YvBTG1+YIqyFVFYec5w=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0 h1:1RriWBmCKgkeHEhM7a2uMjMUfP7MsOF5JpUCaEqEI9o=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0/go.mod h1:is6XYCUMpcKi+ZsOvfluY5YstFnhW0BidkR+gL+qN+w=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 h1:dPpEfJu1sDIqruz7BHFG3c7528f6ddfSWfFDVt/xgMs=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0/go.mod h1:WUk7DtFp1Aw2MkvqGdwiXYDZZNvA/1J8o6xRXLrIkyc=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0 h1:xJvq7gMzB31/d406fB8U5CBdyQGw4P399D1aQWU/3i4=