Move massive actions btn for sub list to secondary class

[orthagh]

Note, this is related only to sub-lists, not the search engine main page

To