diff --git a/config/settings/test.py b/config/settings/test.py
index e4730d0ae..34983871d 100644
--- a/config/settings/test.py
+++ b/config/settings/test.py
@@ -27,8 +27,8 @@
 AWS_S3_ENDPOINT_URL = (
     f"{os.getenv('CELLAR_ADDON_PROTOCOL', 'http')}://{os.getenv('CELLAR_ADDON_HOST', 'localhost:9000')}"
 )
-AWS_STORAGE_BUCKET_NAME = "private-bucket"
-AWS_STORAGE_BUCKET_NAME_PUBLIC = "public-bucket"
+AWS_STORAGE_BUCKET_NAME = "c3-storage-prod"
+AWS_STORAGE_BUCKET_NAME_PUBLIC = "c3-storage-prod-public"
 AWS_S3_STORAGE_BUCKET_REGION = "eu-west-3"
 
 MEDIA_URL = f"{AWS_S3_ENDPOINT_URL}/"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 6f6205823..799a99dc7 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -11,7 +11,7 @@ dependencies = [
     "python-dotenv>=1.0",
     "psycopg>=3.2",
     "django-machina>=1.2.0",
-    "boto3<1.36",
+    "boto3>=1.36",
     "django-storages>=1.14",
     "httpx>=0.28",
     "django-compressor>=4.5",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 79a124ff8..2ecbdf5d8 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -46,30 +46,30 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.35.99"
+version = "1.36.11"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "botocore" },
     { name = "jmespath" },
     { name = "s3transfer" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f7/99/3e8b48f15580672eda20f33439fc1622bd611f6238b6d05407320e1fb98c/boto3-1.35.99.tar.gz", hash = "sha256:e0abd794a7a591d90558e92e29a9f8837d25ece8e3c120e530526fe27eba5fca", size = 111028 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ee/ac/2b4346474bd3ae501a2fc0e2b5b4f12f412dc89c05bf321a8108d3a95b5c/boto3-1.36.11.tar.gz", hash = "sha256:b40fbf2c0f22e55b67df95475a68bb72be5169097180a875726b6b884339ac8b", size = 111010 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/65/77/8bbca82f70b062181cf0ae53fd43f1ac6556f3078884bfef9da2269c06a3/boto3-1.35.99-py3-none-any.whl", hash = "sha256:83e560faaec38a956dfb3d62e05e1703ee50432b45b788c09e25107c5058bd71", size = 139178 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/4e/a5/e6f90b0a768560a0c44cb9076a313ee6d669ec98fd2747a8451832403ffe/boto3-1.36.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:641dd772eac111d9443258f0f5491c57c2af47bddae94a8d32de19edb5bf7b1c", size = 139177 },
 ]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.35.99"
+version = "1.36.11"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "jmespath" },
     { name = "python-dateutil" },
     { name = "urllib3" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7c/9c/1df6deceee17c88f7170bad8325aa91452529d683486273928eecfd946d8/botocore-1.35.99.tar.gz", hash = "sha256:1eab44e969c39c5f3d9a3104a0836c24715579a455f12b3979a31d7cde51b3c3", size = 13490969 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a5/0f/6b92050154ad0e286b82ca36de5f87a466723e1cdc525df53270bcc36f60/botocore-1.36.11.tar.gz", hash = "sha256:c919be883f95b9e0c3021429a365d40cd7944b8345a07af30dc8d891ceefe07a", size = 13497505 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fc/dd/d87e2a145fad9e08d0ec6edcf9d71f838ccc7acdd919acc4c0d4a93515f8/botocore-1.35.99-py3-none-any.whl", hash = "sha256:b22d27b6b617fc2d7342090d6129000af2efd20174215948c0d7ae2da0fab445", size = 13293216 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2c/ce/e97be00389d51a010c0680ea688a073737ca3b2de6f924800fc61bf68e41/botocore-1.36.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:82c5660027f696608d0e55feb08c146c11c7ebeba7615961c7765dcf6009a00d", size = 13327743 },
 ]
 
 [[package]]
@@ -730,7 +730,7 @@ dev = [
 
 [package.metadata]
 requires-dist = [
-    { name = "boto3", specifier = "==1.35.99" },
+    { name = "boto3", specifier = ">=1.36" },
     { name = "django", specifier = ">=5.1" },
     { name = "django-compressor", specifier = ">=4.5" },
     { name = "django-csp", specifier = ">=3.8" },
@@ -1203,14 +1203,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "s3transfer"
-version = "0.10.4"
+version = "0.11.2"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "botocore" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c0/0a/1cdbabf9edd0ea7747efdf6c9ab4e7061b085aa7f9bfc36bb1601563b069/s3transfer-0.10.4.tar.gz", hash = "sha256:29edc09801743c21eb5ecbc617a152df41d3c287f67b615f73e5f750583666a7", size = 145287 }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/62/45/2323b5928f86fd29f9afdcef4659f68fa73eaa5356912b774227f5cf46b5/s3transfer-0.11.2.tar.gz", hash = "sha256:3b39185cb72f5acc77db1a58b6e25b977f28d20496b6e58d6813d75f464d632f", size = 147885 }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/66/05/7957af15543b8c9799209506df4660cba7afc4cf94bfb60513827e96bed6/s3transfer-0.10.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:244a76a24355363a68164241438de1b72f8781664920260c48465896b712a41e", size = 83175 },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1b/ac/e7dc469e49048dc57f62e0c555d2ee3117fa30813d2a1a2962cce3a2a82a/s3transfer-0.11.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:be6ecb39fadd986ef1701097771f87e4d2f821f27f6071c872143884d2950fbc", size = 84151 },
 ]
 
 [[package]]