Automatic apache redirection breaks modules

[mboudet]

Hello,

There is an automatic redirection from /tripal to / here

Problem is, it breaks some links in modules.

Example, tripal_analysis_expression has two menu items broken because of the redirection.

Any idea as to how to make it work?