diff --git a/charts/adguard-home/Chart.yaml b/charts/adguard-home/Chart.yaml
index 50fc54cc0..c2449fbcf 100644
--- a/charts/adguard-home/Chart.yaml
+++ b/charts/adguard-home/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ icon: https://raw.githubusercontent.com/gabe565/charts/main/charts/adguard-home/
 type: application
 version: 0.3.9
 # renovate datasource=docker depName=adguard/adguardhome
-appVersion: v0.107.37
+appVersion: v0.107.38
 kubeVersion: ">=1.22.0-0"
 keywords:
   - adblock
diff --git a/charts/adguard-home/values.yaml b/charts/adguard-home/values.yaml
index d134984fe..24be8d34c 100644
--- a/charts/adguard-home/values.yaml
+++ b/charts/adguard-home/values.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ image:
   # -- Image pull policy
   pullPolicy: IfNotPresent
   # -- Image tag
-  tag: v0.107.37
+  tag: v0.107.38
 
 env:
   # -- Set the container timezone