Who Wants to Be a Missionary? (BaM) translation #63
Replies: 31 comments 11 replies
-
|
I can help with the translation in italian 😉👍🏻 |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
I want it in Filipino language / Tagalog .. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Hi @jrnievas Did you mean to say:
:-) |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Yes, please brother .. Please make a translation in Filipino language .. (and I also think that I can might help you in this translation) |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Hi @jrnievas |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Can you please send me the Bible verses you want to translate in the game? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Good day,
Please send me the Bible verses that I need to translate in the Filipino
language...
Anyways, bro, just a question.. Aside from creating a JWPub file in the JW
Library..Is it possible to make notebooks (as jwpub) and save articles on
that file???
For example, if I click the verse or the title of a publication in JW
Library, is it possible to have an option in JW Library to save it like a
bookmark and send it to that Notebook JWPub file??? Do you get it bro??
[image: image.png]
For example, it will be added in the option, add note, bookmark, share, and
copy.. Is it possible?
…On Tue, Aug 13, 2024 at 8:00 PM Eryk J. ***@***.***> wrote:
Please make a translation in Filipino language ..
(and I also think that I can might help you in this translation)
Hi @jrnievas <https://github.com/jrnievas>
I would appreciate your help! Please check your notifications ;-)
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#47 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ATY2INBRXGGSYWOJJGTTMTTZRHYOTAVCNFSM6AAAAABL3H5BWSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDEOBWGA3TONZRGM>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@jrnievas |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
You would have to request that from the team that works on the development of the JW Library app. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
I can't see anything from my notifications bro |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
@jrnievas |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
[image: image.png]
[image: image.png]
[image: image.png]
There's nothing here bro..
…On Sat, Aug 17, 2024 at 10:40 PM Eryk J. ***@***.***> wrote:
@jrnievas <https://github.com/jrnievas>
Look again. You should have an invite to another repo.
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#47 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ATY2INBPG4MIVULDA4VZDI3ZR5OHRAVCNFSM6AAAAABL3H5BWSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDEOJUHA3TQNJWGU>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
I don't see your image.png But I see this:
Are you sure you're not blocking somehow? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Maybe remove the filter??? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Thanks bro.. I'll check it out next weekend.. Got busy for the next working
days this coming week..
…On Sun, Aug 18, 2024, 8:02 PM Eryk J. ***@***.***> wrote:
If nothing else works, @jrnievas <https://github.com/jrnievas> , the
Tagalog strings are here:
https://crowdin.com/project/bam-quiz/tl
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#47 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ATY2INFY5AHBVCJXPE6ORA3ZSCELRAVCNFSM6AAAAABL3H5BWSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDEOJVGIZTMMRRGY>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Is it possible to colour out or fade the games that have been played and also continue where left off in a game ie before all of the the 15 questions are asked? Thank you |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Hi @cienypico |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Hi @jrnievas |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Please add Swedish. I can translate to Swedish. I have crowdin profile. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Hi @Hi-there-how-are-u |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
yes, it works perfectly! Thank you! |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
@Hi-there-how-are-u |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
You can use Marko. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Thank you very much, Marko! Please check this out and make any necessary adjustments on crowdin. Let me know when it's all good for releasing. Change the .zip to .jwpub |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Swedish is live |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Good day bro
I'm so busy lately. But I will make time to look into it so I can help you
with the translation.
Thank you brother. Sorry for late reply.
…On Thu, Sep 19, 2024, 8:12 AM Eryk J. ***@***.***> wrote:
If nothing else works, @jrnievas <https://github.com/jrnievas> , the
Tagalog strings are here:
https://crowdin.com/project/bam-quiz/tl
Hi @jrnievas <https://github.com/jrnievas>
Have you been able to have a look and see what needs correcting?
—
Reply to this email directly, view it on GitHub
<#47 (comment)>,
or unsubscribe
<https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ATY2INEKZXMXUYVM47EBZYLZXIJFZAVCNFSM6AAAAABL3H5BWSVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDGNJZGY2TOMJYGU>
.
You are receiving this because you were mentioned.Message ID:
***@***.***>
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Hello. Available to help in Portuguese European (Portugal) |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Thank you for your offer to help. Tell me, is the current Portuguese translation so much different from the Portuguese in Portugal? If so, which part(s)? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Hi @Atsuson, This is the Scripture quiz game. I attach the strings: Have a look at how the strings are used in the English (or French) version. Take your time and be precise. Keep the same punctuation (ellipsis, ##, etc.). |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Yes |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
OK, I will release it along with the upcoming update in all languages. Thank you! |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
@Atsuson |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
So that means I can't translate other projects? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Not at the moment |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Please let me know here if you can offer your help with translation on this project.
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions