Call to `api/watcher` returns an error: "Request is missing search parameter apiUrl." Regression introduced in https://github.com/enso-org/enso/pull/14526