diff --git a/docs/index.asciidoc b/docs/index.asciidoc
index 34dad2ee375..402220207ef 100644
--- a/docs/index.asciidoc
+++ b/docs/index.asciidoc
@@ -42,7 +42,7 @@ You'll use the {ls} <<plugins-outputs-elasticsearch,{es} output plugin>> to send
 Note these differences between {es-serverless} and both {ess} and self-managed {es}:
 
 * Use *API keys* to access {serverless-full} from {ls}. 
-Any user-based security settings in your in your <<plugins-outputs-elasticsearch,{es} output plugin>> configuration are ignored and may cause errors.
+Any user-based security settings in your <<plugins-outputs-elasticsearch,{es} output plugin>> configuration are ignored and may cause errors.
 * {serverless-full} uses *data streams* and {ref}/data-stream-lifecycle.html[{dlm} ({dlm-init})] instead of {ilm} ({ilm-init}). 
 Any {ilm-init} settings in your <<plugins-outputs-elasticsearch,{es} output plugin>> configuration are ignored and may cause errors.
 * *{ls} monitoring* is available through the https://github.com/elastic/integrations/blob/main/packages/logstash/_dev/build/docs/README.md[{ls} Integration] in {serverless-docs}/observability/what-is-observability-serverless[Elastic Observability] on {serverless-full}.