Add an option to add custom buttons to the navigation menu

[chrisdutz]

Sometimes it might be desirable to be able to add custom buttons to the main menu.

In my case the Apache Foundation would have liked to add a "REGISTER" button to the menu which points users to the registration website for the conference.