diff --git a/special-pages/pages/special-error/app/components/App.jsx b/special-pages/pages/special-error/app/components/App.jsx
index 39d0f0119..68b19954b 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/app/components/App.jsx
+++ b/special-pages/pages/special-error/app/components/App.jsx
@@ -34,10 +34,10 @@ function PageTitle() {
     useEffect(() => {
         switch (kind) {
             case 'malware':
-                document.title = t('malwarePageHeading');
+                document.title = t('malwareTabTitle');
                 break;
             case 'phishing':
-                document.title = t('phishingPageHeading');
+                document.title = t('phishingTabTitle');
                 break;
             default:
                 document.title = t('sslPageHeading');
diff --git a/special-pages/pages/special-error/app/components/App.module.css b/special-pages/pages/special-error/app/components/App.module.css
index fc44c7ff3..d3a3fcaeb 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/app/components/App.module.css
+++ b/special-pages/pages/special-error/app/components/App.module.css
@@ -14,7 +14,6 @@ body {
     top: 0;
     left: 0;
 
-
     @media (max-height: 400px) {
         padding-top: var(--sp-10);
         align-items: flex-start;
diff --git a/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.jsx b/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.jsx
index fee264d1e..7baf28755 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.jsx
+++ b/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.jsx
@@ -53,7 +53,12 @@ export function WarningHeading() {
     return (
         <header className={classNames(styles.heading, styles[kind])}>
             <i className={styles.icon} aria-hidden="true" />
-            <Text as="h1" variant={platformName === 'macos' ? 'title-2-emphasis' : 'title-2'} strictSpacing={platformName !== 'macos'}>
+            <Text
+                as="h1"
+                variant={platformName === 'macos' ? 'title-2-emphasis' : 'title-2'}
+                strictSpacing={platformName !== 'macos'}
+                className={styles.title}
+            >
                 {heading}
             </Text>
         </header>
diff --git a/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.module.css b/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.module.css
index 01919740d..476ba0a8b 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.module.css
+++ b/special-pages/pages/special-error/app/components/Warning.module.css
@@ -87,6 +87,7 @@
 
     & .content {
         text-align: center;
+        white-space: pre-line; /* Preserve line breaks on all screen sizes */
     }
 
     & .buttonContainer {
@@ -117,12 +118,26 @@
     }
 
     & .phishing .icon, & .malware .icon {
-        background-image: url(../../../../shared/assets/img/icons/Malware-Site-96.svg);
+        background-image: url(../../../../shared/assets/img/icons/Malware-Site-128.svg);
     }
 
-    /* Inserts line break before an inline element. Used for the Learn More link in the Warning text */
-    & [data-line-break]::before {
-        content: ' ';
-        display: block;
+    /* Preserves line breaks on smaller screens to avoid orfan words.
+       This is a fallback for browsers that don't support text-wrap: balance */
+    & .title {
+        white-space: pre-line;
+
+        @media (min-width: 600px) {
+            white-space: normal;
+        }
+    }
+}
+
+@supports (text-wrap: balance) {
+    /* Balanced line breaks on title for browsers that support it */
+    [data-platform-name="ios"] {
+        & .title {
+            text-wrap: balance;
+            white-space: normal;
+        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/special-pages/pages/special-error/app/hooks/ErrorStrings.jsx b/special-pages/pages/special-error/app/hooks/ErrorStrings.jsx
index f5b0eb5c5..6273feaa0 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/app/hooks/ErrorStrings.jsx
+++ b/special-pages/pages/special-error/app/hooks/ErrorStrings.jsx
@@ -27,7 +27,6 @@ const sanitizeURL = (urlString) => {
  */
 
 const helpPageAnchorTagParams = {
-    'data-line-break': true,
     href: phishingMalwareHelpPageURL,
     target: '_blank',
 };
@@ -62,11 +61,11 @@ export function useWarningHeading() {
     const { kind } = useErrorData();
 
     if (kind === 'phishing') {
-        return t('phishingPageHeading');
+        return t('phishingPageHeading').replace('{newline}', '\n');
     }
 
     if (kind === 'malware') {
-        return t('malwarePageHeading');
+        return t('malwarePageHeading').replace('{newline}', '\n');
     }
 
     if (kind === 'ssl') {
@@ -85,11 +84,13 @@ export function useWarningContent() {
     const { kind } = useErrorData();
 
     if (kind === 'phishing') {
-        return [<Trans str={t('phishingWarningText')} values={{ a: helpPageAnchorTagParams }} />];
+        const text = t('phishingWarningText').replace('{newline}', '\n');
+        return [<Trans str={text} values={{ a: helpPageAnchorTagParams }} />];
     }
 
     if (kind === 'malware') {
-        return [<Trans str={t('malwareWarningText')} values={{ a: helpPageAnchorTagParams }} />];
+        const text = t('malwareWarningText').replace('{newline}', '\n');
+        return [<Trans str={text} values={{ a: helpPageAnchorTagParams }} />];
     }
 
     if (kind === 'ssl') {
diff --git a/special-pages/pages/special-error/integration-tests/special-error.js b/special-pages/pages/special-error/integration-tests/special-error.js
index 2fe593caa..65a352607 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/integration-tests/special-error.js
+++ b/special-pages/pages/special-error/integration-tests/special-error.js
@@ -150,6 +150,10 @@ export class SpecialErrorPage {
 
     async showsExpiredPage() {
         const { page } = this;
+
+        const title = await page.locator('title').textContent();
+        expect(title).toBe('Warning: This site may be insecure');
+
         await expect(page.getByText('Warning: This site may be insecure', { exact: true })).toBeVisible();
         await expect(
             page.getByText(
@@ -174,6 +178,10 @@ export class SpecialErrorPage {
 
     async showsInvalidPage() {
         const { page } = this;
+
+        const title = await page.locator('title').textContent();
+        expect(title).toBe('Warning: This site may be insecure');
+
         await expect(page.getByText('Warning: This site may be insecure', { exact: true })).toBeVisible();
         await expect(
             page.getByText(
@@ -193,6 +201,10 @@ export class SpecialErrorPage {
 
     async showsSelfSignedPage() {
         const { page } = this;
+
+        const title = await page.locator('title').textContent();
+        expect(title).toBe('Warning: This site may be insecure');
+
         await expect(page.getByText('Warning: This site may be insecure', { exact: true })).toBeVisible();
         await expect(
             page.getByText(
@@ -212,6 +224,10 @@ export class SpecialErrorPage {
 
     async showsWrongHostPage() {
         const { page } = this;
+
+        const title = await page.locator('title').textContent();
+        expect(title).toBe('Warning: This site may be insecure');
+
         await expect(page.getByText('Warning: This site may be insecure', { exact: true })).toBeVisible();
         await expect(
             page.getByText(
@@ -231,7 +247,11 @@ export class SpecialErrorPage {
 
     async showsPhishingPage() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByText('Warning: This site may put your personal information at risk', { exact: true })).toBeVisible();
+
+        const title = await page.locator('title').textContent();
+        expect(title).toBe('Warning: Security Risk');
+
+        await expect(page.getByText('Warning: This site may be a security risk', { exact: true })).toBeVisible();
         await expect(
             page.getByText(
                 'This website may be impersonating a legitimate site in order to trick you into providing personal information, such as passwords or credit card numbers. Learn more',
@@ -249,7 +269,11 @@ export class SpecialErrorPage {
 
     async showsMalwarePage() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByText('Warning: This site may put your personal information at risk', { exact: true })).toBeVisible();
+
+        const title = await page.locator('title').textContent();
+        expect(title).toBe('Warning: Security Risk');
+
+        await expect(page.getByText('Warning: This site may be a security risk', { exact: true })).toBeVisible();
         await expect(
             page.getByText(
                 'DuckDuckGo blocked this page because it may be distributing malware designed to compromise your device or steal your personal information. Learn more',
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/bg/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/bg/special-error.json
index d591cc186..a53c7f7f8 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/bg/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/bg/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Предупреждение: Този сайт може да изложи личната ви информация на риск",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Предупреждение: Този сайт може да представлява{newline}риск за сигурността",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Предупреждение: Риск за сигурността",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo блокира тази страница, защото тя може да разпространява зловреден софтуер, който да компрометира устройството ви или да открадне личната ви информация. <a>Научете повече</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo блокира тази страница, защото тя може да разпространява зловреден софтуер, който да компрометира устройството ви или да открадне личната ви информация.{newline}<a>Научете повече</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ако смятате, че този уебсайт е безопасен, можете да <a>съобщите за грешка</a>. Все пак можете да посетите уебсайта на свой собствен риск.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Предупреждение: Този сайт може да изложи личната ви информация на риск",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Предупреждение: Този сайт може да представлява{newline}риск за сигурността",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Предупреждение: Риск за сигурността",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Този уебсайт може да имитира легитимен сайт, за да ви подмами да предоставите лична информация, като например пароли или номера на кредитни карти. <a>Научете повече</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Този уебсайт може да имитира легитимен сайт, за да ви подмами да предоставите лична информация, като например пароли или номера на кредитни карти.{newline}<a>Научете повече</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ако смятате, че този уебсайт е безопасен, можете да <a>съобщите за грешка</a>. Все пак можете да посетите уебсайта на свой собствен риск.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/cs/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/cs/special-error.json
index 802bf23c2..eebb73262 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/cs/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/cs/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Pozor: Tahle stránka může vystavit tvoje osobní údaje riziku",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Pozor: Tahle stránka může představovat{newline}bezpečnostní riziko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Pozor: Bezpečnostní riziko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "Služba DuckDuckGo tuhle stránku zablokovala, protože může šířit malware, jehož cílem je narušit zabezpečení zařízení nebo odcizit osobní údaje. <a>Přečti si další informace</a>.",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "Služba DuckDuckGo tuhle stránku zablokovala, protože může šířit malware, jehož cílem je narušit zabezpečení zařízení nebo odcizit osobní údaje.{newline}<a>Přečti si další informace.</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Pokud věříš, že je tahle stránka bezpečná, můžeš <a>nahlásit chybu</a>. Můžeš taky stránku navštívit na vlastní nebezpečí.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Pozor: Tahle stránka může vystavit tvoje osobní údaje riziku",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Pozor: Tahle stránka může představovat{newline}bezpečnostní riziko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Pozor: Bezpečnostní riziko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Tahle webová stránka se může vydávat za legitimní web, aby tě přiměla k poskytnutí osobních údajů, jako jsou hesla nebo čísla kreditních karet. <a>Přečti si další informace</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Tahle webová stránka se může vydávat za legitimní web, aby tě přiměla k poskytnutí osobních údajů, jako jsou hesla nebo čísla platebních karet.{newline}<a>Přečti si další informace.</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Pokud věříš, že je tahle stránka bezpečná, můžeš <a>nahlásit chybu</a>. Můžeš taky stránku navštívit na vlastní nebezpečí.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/da/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/da/special-error.json
index b8656c43c..86f171eab 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/da/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/da/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Advarsel: Denne side kan udgøre en risiko for dine personlige oplysninger",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Advarsel: Dette websted kan udgøre en{newline}sikkerhedsrisiko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Advarsel: Sikkerhedsrisiko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo har blokeret denne side, fordi den muligvis distribuerer malware, der er designet til at kompromittere din enhed eller stjæle dine personlige oplysninger. <a>Få mere at vide</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo har blokeret denne side, fordi den muligvis distribuerer malware, der er designet til at kompromittere din enhed eller stjæle dine personlige oplysninger.{newline}<a>Få mere at vide</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Hvis du mener, at dette websted er sikkert, kan du <a>anmelde en fejl</a>. Du kan stadig besøge webstedet på eget ansvar.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Advarsel: Denne side kan udgøre en risiko for dine personlige oplysninger",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Advarsel: Dette websted kan udgøre en{newline}sikkerhedsrisiko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Advarsel: Sikkerhedsrisiko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Dette websted efterligner muligvis et legitimt websted for at narre dig til at give personlige oplysninger, såsom adgangskoder eller kreditkortnumre. <a>Få mere at vide</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Dette websted efterligner muligvis et legitimt websted for at narre dig til at give personlige oplysninger, såsom adgangskoder eller kreditkortnumre.{newline}<a>Få mere at vide</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Hvis du mener, at dette websted er sikkert, kan du <a>anmelde en fejl</a>. Du kan stadig besøge webstedet på eget ansvar.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/de/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/de/special-error.json
index cc69be59e..690490aec 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/de/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/de/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Warnung: Diese Seite könnte deine persönlichen Daten gefährden",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Warnung: Diese Website stellt möglicherweise ein{newline}Sicherheitsrisiko dar",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Warnung: Sicherheitsrisiko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo hat diese Seite blockiert, weil sie möglicherweise Malware verbreitet, die darauf abzielt, dein Gerät zu kompromittieren oder deine persönlichen Daten zu stehlen. <a>Mehr erfahren</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo hat diese Seite blockiert, weil sie möglicherweise Malware verbreitet, die darauf abzielt, dein Gerät zu kompromittieren oder deine persönlichen Daten zu stehlen.{newline}<a>Mehr erfahren</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Wenn du glaubst, dass diese Website sicher ist, kannst du <a>einen Fehler melden</a>. Du kannst die Website weiterhin auf eigenes Risiko besuchen.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Warnung: Diese Seite könnte deine persönlichen Daten gefährden",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Warnung: Diese Website stellt möglicherweise ein{newline}Sicherheitsrisiko dar",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Warnung: Sicherheitsrisiko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Diese Website gibt sich möglicherweise als legitime Website aus, um dich dazu zu verleiten, personenbezogene Daten wie Passwörter oder Kreditkartennummern preiszugeben. <a>Mehr erfahren</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Diese Website gibt sich möglicherweise als legitime Website aus, um dich dazu zu verleiten, personenbezogene Daten wie Passwörter oder Kreditkartennummern preiszugeben.{newline}<a>Mehr erfahren</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Wenn du glaubst, dass diese Website sicher ist, kannst du <a>einen Fehler melden</a>. Du kannst die Website weiterhin auf eigenes Risiko besuchen.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/el/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/el/special-error.json
index f369d47e5..002527f32 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/el/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/el/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Προειδοποίηση: Αυτός ο ιστότοπος μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τα προσωπικά στοιχεία σας",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Προειδοποίηση: Αυτός ο ιστότοπος μπορεί να είναι{newline}επικίνδυνος για την ασφάλεια",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Προειδοποίηση: Κίνδυνος για την ασφάλεια",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "Το DuckDuckGo μπλόκαρε αυτήν τη σελίδα επειδή μπορεί να διανέμει κακόβουλο λογισμικό, το οποίο έχει σχεδιαστεί για να θέσει σε κίνδυνο τη συσκευή σας ή να υποκλέψει τα προσωπικά στοιχεία σας. <a>Μάθετε περισσότερα</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "Το DuckDuckGo μπλόκαρε αυτήν τη σελίδα επειδή μπορεί να διανέμει κακόβουλο λογισμικό, το οποίο έχει σχεδιαστεί για να θέσει σε κίνδυνο τη συσκευή σας ή να υποκλέψει τα προσωπικά στοιχεία σας.{newline}<a>Μάθετε περισσότερα</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Εάν πιστεύετε ότι αυτός ο ιστότοπος είναι ασφαλής, μπορείτε να <a>αναφέρετε ένα σφάλμα</a>. Μπορείτε ακόμα να επισκεφθείτε τον ιστότοπο, με δική σας ευθύνη.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Προειδοποίηση: Αυτός ο ιστότοπος μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τα προσωπικά στοιχεία σας",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Προειδοποίηση: Αυτός ο ιστότοπος μπορεί να είναι{newline}επικίνδυνος για την ασφάλεια",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Προειδοποίηση: Κίνδυνος για την ασφάλεια",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Ο ιστότοπος αυτός μπορεί να υποδύεται έναν νόμιμο ιστότοπο προκειμένου να σας εξαπατήσει ώστε να παράσχετε προσωπικές πληροφορίες, όπως κωδικούς πρόσβασης ή αριθμούς πιστωτικών καρτών. <a>Μάθετε περισσότερα</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Ο ιστότοπος αυτός μπορεί να υποδύεται έναν νόμιμο ιστότοπο προκειμένου να σας εξαπατήσει ώστε να παράσχετε προσωπικές πληροφορίες, όπως κωδικούς πρόσβασης ή αριθμούς πιστωτικών καρτών.{newline}<a>Μάθετε περισσότερα</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Εάν πιστεύετε ότι αυτός ο ιστότοπος είναι ασφαλής, μπορείτε να <a>αναφέρετε ένα σφάλμα</a>. Μπορείτε ακόμα να επισκεφθείτε τον ιστότοπο, με δική σας ευθύνη.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/en/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/en/special-error.json
index c59c9bd93..4fe0536dc 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/en/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/en/special-error.json
@@ -26,24 +26,32 @@
     "note": "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading": {
-    "title": "Warning: This site may put your personal information at risk",
-    "note": "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title": "Warning: This site may be a{newline}security risk",
+    "note": "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle": {
+    "title": "Warning: Security Risk",
+    "note": "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText": {
-    "title": "DuckDuckGo blocked this page because it may be distributing malware designed to compromise your device or steal your personal information. <a>Learn more</a>",
-    "note": "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title": "DuckDuckGo blocked this page because it may be distributing malware designed to compromise your device or steal your personal information.{newline}<a>Learn more</a>",
+    "note": "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading": {
     "title": "If you believe this website is safe, you can <a>report an error</a>. You can still visit the website at your own risk.",
     "note": "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading": {
-    "title": "Warning: This site may put your personal information at risk",
-    "note": "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title": "Warning: This site may be a{newline}security risk",
+    "note": "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle": {
+    "title": "Warning: Security Risk",
+    "note": "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText": {
-    "title": "This website may be impersonating a legitimate site in order to trick you into providing personal information, such as passwords or credit card numbers. <a>Learn more</a>",
-    "note": "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title": "This website may be impersonating a legitimate site in order to trick you into providing personal information, such as passwords or credit card numbers.{newline}<a>Learn more</a>",
+    "note": "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading": {
     "title": "If you believe this website is safe, you can <a>report an error</a>. You can still visit the website at your own risk.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/es/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/es/special-error.json
index f06a44345..569d02826 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/es/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/es/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Advertencia: este sitio puede poner en riesgo tu información personal",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Advertencia: este sitio puede suponer un riesgo para la seguridad{newline}",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Advertencia: riesgo de seguridad",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo ha bloqueado esta página porque podría estar distribuyendo malware diseñado para comprometer tu dispositivo o robar tu información personal. <a>Más información</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo ha bloqueado esta página porque podría estar distribuyendo malware diseñado para comprometer tu dispositivo o robar tu información personal.{newline}<a>Más información</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Si crees que este sitio web es seguro, puedes <a>informar de un error</a>. Puedes seguir visitando el sitio web por tu cuenta y riesgo.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Advertencia: este sitio puede poner en riesgo tu información personal",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Advertencia: este sitio puede suponer un{newline}riesgo para la seguridad",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Advertencia: riesgo de seguridad",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Este sitio web puede hacerse pasar por un sitio legítimo con el fin de engañarte para que proporciones información personal, como contraseñas o números de tarjetas de crédito. <a>Más información</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Este sitio web podría estar haciéndose pasar por un sitio legítimo con el fin de engañarte para que proporciones información personal, como contraseñas o números de tarjetas de crédito.{newline}<a>Más información</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Si crees que este sitio web es seguro, puedes <a>informar de un error</a>. Puedes seguir visitando el sitio web por tu cuenta y riesgo.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/et/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/et/special-error.json
index 8b958778b..4f7577f97 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/et/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/et/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Hoiatus! See sait võib teie isikuandmed ohtu seada",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Hoiatus: see sait võib olla{newline}turvaoht",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Hoiatus: turvaroht",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo blokeeris selle saidi, kuna see võib levitada pahavara, mis on loodud teie seadme kahjustamiseks või teie isikuandmete varastamiseks. <a>Vaata lähemalt</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo blokeeris selle saidi, kuna see võib levitada pahavara, mis on loodud teie seadme kahjustamiseks või teie isikuandmete varastamiseks.{newline}<a>Vaata lähemalt</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Kui arvate, et see veebisait on turvaline, võite <a>teatada veast</a>. Võite siiski külastada veebisaiti omal vastutusel.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Hoiatus! See sait võib teie isikuandmed ohtu seada",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Hoiatus: see sait võib olla{newline}turvaoht",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Hoiatus: turvaoht",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "See veebisait võib imiteerida seaduslikku veebisaiti, et sinult välja petta isiklikke andmeid, näiteks paroole või krediitkaardi numbreid. <a>Vaata lähemalt</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "See veebisait võib imiteerida seaduslikku veebisaiti, et teilt isiklikke andmeid välja petta, näiteks paroole või krediitkaardi numbreid.{newline}<a>Vaata lähemalt</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Kui arvate, et see veebisait on turvaline, võite <a>teatada veast</a>. Võite siiski külastada veebisaiti omal vastutusel.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/fi/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/fi/special-error.json
index bd91d33d5..a8c4e70a5 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/fi/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/fi/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Varoitus: Tämä sivusto saattaa vaarantaa henkilötietosi",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Varoitus: Tämä sivusto saattaa olla{newline}tietoturvariski",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Varoitus: Tietoturvariski",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo esti tämän sivun, koska se saattaa levittää haittaohjelmia, jotka voivat vaarantaa laitteesi tai varastaa henkilökohtaisia tietojasi. <a>Lue lisää</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo esti tämän sivun, koska se saattaa levittää haittaohjelmia, jotka voivat vaarantaa laitteesi tai varastaa henkilökohtaisia tietojasi.{newline}<a>Lue lisää</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Jos uskot, että tämä verkkosivusto on turvallinen, voit <a>ilmoittaa virheestä</a>. Voit silti vierailla verkkosivustolla omalla vastuullasi.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Varoitus: Tämä sivusto saattaa vaarantaa henkilötietosi",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Varoitus: Tämä sivusto saattaa olla{newline}tietoturvariski",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Varoitus: Tietoturvariski",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Tämä verkkosivusto saattaa esiintyä laillisena sivustona huijatakseen sinua antamaan henkilötietoja, kuten salasanan tai luottokortin numeron. <a>Lue lisää</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Tämä verkkosivusto saattaa esiintyä laillisena sivustona huijatakseen sinua antamaan henkilökohtaisia tietoja, kuten salasanan tai luottokortin numeron.{newline}<a>Lue lisää</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Jos uskot, että tämä verkkosivusto on turvallinen, voit <a>ilmoittaa virheestä</a>. Voit silti vierailla verkkosivustolla omalla vastuullasi.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/fr/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/fr/special-error.json
index 715770e79..c8e8c9ec5 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/fr/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/fr/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Attention : ce site peut faire courir un risque à vos informations personnelles",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Avertissement : ce site peut présenter un risque pour la{newline}sécurité",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Avertissement : risque de sécurité",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo a bloqué cette page car elle pourrait diffuser des logiciels malveillants conçus pour compromettre votre appareil ou voler vos informations personnelles. <a>En savoir plus</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo a bloqué cette page car elle pourrait diffuser des logiciels malveillants conçus pour compromettre votre appareil ou voler vos informations personnelles.{newline}<a>En savoir plus</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Si vous pensez que ce site Web est sûr, vous pouvez <a>signaler une erreur</a>. La visite du site Web se fera à vos risques et périls.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Attention : ce site peut faire courir un risque à vos informations personnelles",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Avertissement : ce site peut présenter un risque pour la{newline}sécurité",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Avertissement : risque de sécurité",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Ce site Web se fait peut-être passer pour un site légitime afin de vous inciter à communiquer des informations personnelles, telles que des mots de passe ou des numéros de carte bancaire. <a>En savoir plus</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Ce site Web se fait peut-être passer pour un site légitime afin de vous inciter à communiquer des informations personnelles, telles que des mots de passe ou des numéros de carte bancaire.{newline}<a>En savoir plus</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Si vous pensez que ce site Web est sûr, vous pouvez <a>signaler une erreur</a>. La visite du site Web se fera à vos risques et périls.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/hr/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/hr/special-error.json
index fa75302f6..a962b1ab7 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/hr/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/hr/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Upozorenje: ovo web-mjesto može ugroziti tvoje osobne podatke",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Upozorenje: ovo web-mjesto može predstavljati{newline}sigurnosni rizik",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Upozorenje: sigurnosni rizik",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo je blokirao ovu stranicu jer možda širi zlonamjerni softver izrađen da ugrozi tvoj uređaj ili ukrade tvoje osobne podatke. <a>Saznaj više</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo je blokirao ovo web-mjesto jer možda širi zlonamjerni softver izrađen da ugrozi tvoj uređaj ili ukrade tvoje osobne podatke.{newline}<a>Saznaj više</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ako vjeruješ da je ovo web-mjesto sigurno, možeš <a>prijaviti pogrešku</a>. Još uvijek možeš posjetiti web-mjesto na vlastitu odgovornost.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Upozorenje: ovo web-mjesto može ugroziti tvoje osobne podatke",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Upozorenje: ovo web-mjesto može predstavljati{newline}sigurnosni rizik",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Upozorenje: sigurnosni rizik",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Ovo web-mjesto može se lažno predstavljati kao legitimno web-mjesto kako bi te prevarilo da uneseš svoje osobne podatke, kao što su lozinke ili brojevi kreditnih kartica. <a>Saznaj više</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Ovo web-mjesto možda se lažno predstavlja kao legitimno web-mjesto kako bi te prevarilo da uneseš svoje osobne podatke, kao što su lozinke ili brojevi kreditnih kartica.{newline}<a>Saznaj više</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ako vjeruješ da je ovo web-mjesto sigurno, možeš <a>prijaviti pogrešku</a>. Još uvijek možeš posjetiti web-mjesto na vlastitu odgovornost.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/hu/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/hu/special-error.json
index f0eebfaad..9d57407e0 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/hu/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/hu/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Figyelmeztetés: Ez a webhely veszélyt jelenthet a személyes adataidra",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Figyelmeztetés: Lehet, hogy ez a webhely{newline}biztonsági kockázatot jelent",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Figyelmeztetés: Biztonsági kockázat",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "A DuckDuckGo blokkolta ezt az oldalt, mert lehetséges, hogy olyan rosszindulatú programokat terjeszt, amelyek veszélyeztethetik az eszközöd biztonságát vagy ellophatják a személyes adataidat. <a>További részletek</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "A DuckDuckGo blokkolta ezt az oldalt, mert lehetséges, hogy olyan rosszindulatú programokat terjeszt, amelyek veszélyeztethetik az eszközöd biztonságát vagy ellophatják a személyes adataidat.{newline}<a>További részletek</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ha úgy gondolod, hogy ez a weboldal biztonságos, <a>tegyél hibabejelentést</a>. A weboldalt továbbra is saját felelősségedre látogathatod.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Figyelmeztetés: Ez a webhely veszélyt jelenthet a személyes adataidra",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Figyelem: A webhely{newline}biztonsági kockázatot jelenthet",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Figyelem: Biztonsági kockázat",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Előfordulhat, hogy ez a webhely legitim webhelynek adja ki magát, hogy személyes adatok, például jelszavak vagy hitelkártyaszámok megadására vegyen rá. <a>További részletek</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Előfordulhat, hogy ez a webhely legitim webhelynek adja ki magát, hogy személyes adatok, például jelszavak vagy hitelkártyaszámok megadására vegyen rá.{newline}<a>További részletek</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ha úgy gondolod, hogy ez a weboldal biztonságos, <a>tegyél hibabejelentést</a>. A weboldalt továbbra is saját felelősségedre látogathatod.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/it/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/it/special-error.json
index 5215ec368..2f10fbeb4 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/it/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/it/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Attenzione: questo sito potrebbe mettere a rischio i tuoi dati personali",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Attenzione: questo sito potrebbe essere un{newline}rischio per la sicurezza",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Attenzione: rischio per la sicurezza",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo ha bloccato questa pagina perché potrebbe distribuire malware progettato per compromettere il tuo dispositivo o rubare le tue informazioni personali. <a>Ulteriori informazioni</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo ha bloccato questa pagina perché potrebbe distribuire malware progettato per compromettere il tuo dispositivo o rubare le tue informazioni personali.{newline}<a>Scopri di più</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Se ritieni che questo sito web sia sicuro, puoi <a>segnalare un errore</a>. Puoi comunque visitare il sito web a tuo rischio e pericolo.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Attenzione: questo sito potrebbe mettere a rischio i tuoi dati personali",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Attenzione: questo sito potrebbe rappresentare un{newline}rischio per la sicurezza",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Attenzione: rischio per la sicurezza",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Questo sito web potrebbe imitare un sito legittimo per ingannarti e indurti a rivelare informazioni personali, come password o numeri di carta di credito. <a>Ulteriori informazioni</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Questo sito web potrebbe imitare un sito legittimo per ingannarti e indurti a rivelare informazioni personali, come password o numeri di carta di credito.{newline}<a>Ulteriori informazioni</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Se ritieni che questo sito web sia sicuro, puoi <a>segnalare un errore</a>. Puoi comunque visitare il sito web a tuo rischio e pericolo.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/lt/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/lt/special-error.json
index 764faad01..f601a0df9 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/lt/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/lt/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Įspėjimas: ši svetainė gali kelti pavojų jūsų asmeninei informacijai",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Įspėjimas: ši svetainė gali kelti{newline}saugumo riziką",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Įspėjimas: saugumo rizika",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "„DuckDuckGo“ užblokavo šį puslapį, nes jame gali būti platinama kenkėjiška programinė įranga, kuria siekiama pakenkti jūsų įrenginiui arba pavogti jūsų asmeninę informaciją. <a>Sužinokite daugiau</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "„DuckDuckGo“ užblokavo šį puslapį, nes jame gali būti platinama kenkėjiška programinė įranga, kuria siekiama pakenkti jūsų įrenginiui arba pavogti jūsų asmeninę informaciją.{newline}<a>Sužinokite daugiau</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Jei manote, kad ši svetainė yra saugi, galite <a>pranešti apie klaidą</a>. Vis dar galite apsilankyti svetainėje savo rizika.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Įspėjimas: ši svetainė gali kelti pavojų jūsų asmeninei informacijai",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Įspėjimas: ši svetainė gali kelti{newline}saugumo riziką",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Įspėjimas: saugumo rizika",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Ši svetainė gali apsimesti teisėta svetaine, siekiant apgauti jus pateikti asmeninę informaciją, pvz., slaptažodžius ar kredito kortelių numerius. <a>Sužinokite daugiau</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Ši svetainė gali apsimesti teisėta svetaine, siekiant apgauti jus pateikti asmeninę informaciją, pvz., slaptažodžius ar kredito kortelių numerius.{newline}<a>Sužinokite daugiau</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Jei manote, kad ši svetainė yra saugi, galite <a>pranešti apie klaidą</a>. Vis dar galite apsilankyti svetainėje savo rizika.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/lv/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/lv/special-error.json
index b8ea368d1..1eba697b9 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/lv/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/lv/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Brīdinājums: Šī vietne var apdraudēt tavu personisko informāciju.",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Brīdinājums: šī vietne var būt{newline}risks tavai drošībai",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Brīdinājums: Drošības risks",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo bloķēja šo lapu, jo tajā, iespējams, tiek izplatīta ļaunprātīga programmatūra, kas paredzēta, lai apdraudētu tavu ierīci vai nozagtu tavu personisko informāciju. <a>Uzzināt vairāk</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo bloķēja šo lapu, jo tajā, iespējams, tiek izplatīta ļaunprātīga programmatūra, kas paredzēta, lai apdraudētu tavu ierīci vai nozagtu tavu personisko informāciju.{newline}<a>Uzzini vairāk</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ja uzskati, ka šī vietne ir droša, vari <a>ziņot par kļūdu</a>. Tu joprojām vari apmeklēt šo vietni, apzinoties savu risku.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Brīdinājums: Šī vietne var apdraudēt tavu personisko informāciju",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Brīdinājums: šī vietne iespējama ar {newline}drošības risku",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Brīdinājums: Drošības risks",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Iespējams, ka šī vietne uzdodas par likumīgu vietni, lai tevi maldinātu sniegt personisku informāciju, piemēram, paroles vai kredītkartes numurus. <a>Uzzināt vairāk</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Iespējams, ka šī vietne uzdodas par likumīgu vietni, lai tevi maldinātu un izvilinātu personisku informāciju, piemēram, paroles vai kredītkartes numurus.{newline}<a>Uzzini vairāk</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ja uzskati, ka šī vietne ir droša, vari <a>ziņot par kļūdu</a>. Tu joprojām vari apmeklēt šo vietni, apzinoties savu risku.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/nb/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/nb/special-error.json
index 7581dc850..a0f74d18b 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/nb/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/nb/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Advarsel: Dette nettstedet kan sette personopplysningene dine i fare",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Advarsel: Dette nettstedet kan utgjøre en{newline}sikkerhetsrisiko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Advarsel: sikkerhetsrisiko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo blokkerte denne siden fordi det er mulig at den distribuerer skadelig programvare som er laget for å kompromittere enheten din eller stjele personopplysningene dine. <a>Finn ut mer</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo blokkerte denne siden fordi det er mulig at den distribuerer skadelig programvare som er laget for å kompromittere enheten din eller stjele personopplysningene dine.{newline}<a>Finn ut mer</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Hvis du mener at dette nettstedet er trygt, kan du <a>rapportere en feil</a>. Du kan fortsatt besøke nettstedet på egen risiko.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Advarsel: Dette nettstedet kan sette personopplysningene dine i fare",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Advarsel: Dette nettstedet kan utgjøre{newline}en sikkerhetsrisiko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Advarsel: sikkerhetsrisiko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Dette nettstedet utgir seg muligens for å være et legitimt nettsted for å lure deg til å oppgi personopplysninger, som passord eller kredittkortnumre. <a>Finn ut mer</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Det er mulig at dette nettstedet utgir seg for å være et legitimt nettsted for å lure deg til å oppgi personopplysninger, som passord eller kredittkortnumre.{newline}<a>Finn ut mer</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Hvis du mener at dette nettstedet er trygt, kan du <a>rapportere en feil</a>. Du kan besøke nettstedet på egen risiko.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/nl/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/nl/special-error.json
index 5d7db69c1..76b47ef4e 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/nl/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/nl/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Opgelet: Deze site vormt mogelijk een risico voor je persoonlijke gegevens",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Waarschuwing: Deze website is mogelijk een{newline}veiligheidsrisico",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Waarschuwing: veiligheidsrisico",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo heeft deze pagina geblokkeerd omdat deze mogelijk malware verspreidt om je apparaat te beschadigen of je persoonlijke gegevens te stelen. <a>Meer informatie</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo heeft deze pagina geblokkeerd omdat deze mogelijk malware verspreidt om je apparaat te beschadigen of je persoonlijke gegevens te stelen.{newline}<a>Meer informatie</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Je kunt <a>een fout melden</a> als je denkt dat deze website veilig is. Je kunt de website nog steeds bezoeken op eigen risico.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Opgelet: deze site vormt mogelijk een risico voor je persoonlijke gegevens",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Waarschuwing: deze website is mogelijk een{newline}veiligheidsrisico",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Waarschuwing: veiligheidsrisico",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Deze website kan zich voordoen als een legitieme site om je te verleiden tot het verstrekken van persoonlijke informatie, zoals wachtwoorden of creditcardnummers. <a>Meer informatie</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Deze website kan zich voordoen als een legitieme site om je aan te zetten tot het verstrekken van persoonlijke informatie, zoals wachtwoorden of creditcardnummers.{newline}<a>Meer informatie</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Je kunt <a>een fout melden</a> als je denkt dat deze website veilig is. Je kunt de website nog steeds bezoeken op eigen risico.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/pl/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/pl/special-error.json
index 9fde3b89a..54d3911de 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/pl/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/pl/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Ostrzeżenie: ta strona może narazić Twoje dane osobowe na ryzyko",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Ostrzeżenie: ta witryna może stanowić{newline}zagrożenie bezpieczeństwa",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Ostrzeżenie: Zagrożenie bezpieczeństwa",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "Ta strona została zablokowana przez DuckDuckGo, ponieważ może rozpowszechniać złośliwe oprogramowanie, którego celem jest naruszenie bezpieczeństwa urządzenia lub kradzież danych osobowych. <a>Dowiedz się więcej</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "Ta strona została zablokowana przez DuckDuckGo, ponieważ może rozpowszechniać złośliwe oprogramowanie, którego celem jest naruszenie bezpieczeństwa urządzenia lub kradzież danych osobowych.{newline}<a>Dowiedz się więcej</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Jeśli uważasz, że ta strona jest bezpieczna, możesz <a>zgłosić błąd</a>. Możesz odwiedzić tę stronę internetową na własne ryzyko.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Ostrzeżenie: ta strona może narazić Twoje dane osobowe na ryzyko",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Ostrzeżenie: ta witryna może stanowić{newline}zagrożenie dla bezpieczeństwa",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Ostrzeżenie: Zagrożenie bezpieczeństwa",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Ta witryna może podszywać się pod legalną witrynę w celu nakłonienia użytkownika do podania danych osobowych, takich jak hasła lub numery kart kredytowych. <a>Dowiedz się więcej</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Ta witryna może podszywać się pod legalną witrynę w celu nakłonienia użytkownika do podania danych osobowych, takich jak hasła lub numery kart kredytowych.{newline}<a>Dowiedz się więcej</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Jeśli uważasz, że ta strona jest bezpieczna, możesz <a>zgłosić błąd</a>. Możesz odwiedzić tę stronę internetową na własne ryzyko.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/pt/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/pt/special-error.json
index 05fd1676f..eb75f3cba 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/pt/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/pt/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Aviso: este site pode pôr em risco as tuas informações pessoais",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Aviso: Este site pode ser um{newline}risco para a segurança",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Aviso: Risco para a segurança",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "O DuckDuckGo bloqueou esta página porque pode estar a distribuir malware projetado para comprometer o teu dispositivo ou roubar as tuas informações pessoais. <a>Sabe mais</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "O DuckDuckGo bloqueou esta página porque pode estar a distribuir malware projetado para comprometer o teu dispositivo ou roubar as tuas informações pessoais.{newline}<a>Sabe mais</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Se considerares que este site é seguro, podes <a>denunciar um erro</a>. Mesmo assim, podes visitar o site por tua conta e risco.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Aviso: este site pode pôr em risco as tuas informações pessoais",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Aviso: Este site pode ser um{newline}risco para a segurança",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Aviso: Risco para a segurança",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Este site pode estar a fazer-se passar por um site legítimo para te enganar a fornecer informações pessoais, como palavras-passe ou números de cartão de crédito. <a>Sabe mais</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Este site pode estar a fazer-se passar por um site legítimo para te enganar e levar a fornecer informações pessoais, como palavras-passe ou números de cartão de crédito.{newline}<a>Sabe mais</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Se considerares que este site é seguro, podes <a>denunciar um erro</a>. Mesmo assim, podes visitar o site por tua conta e risco.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/ro/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/ro/special-error.json
index 6bb2b74b8..2b3e6f7f5 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/ro/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/ro/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Avertizare: acest site ar putea pune în pericol informațiile tale personale",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Avertizare: acest site ar putea prezenta un{newline}risc de securitate",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Avertizare: risc de securitate",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo a blocat această pagină deoarece este posibil să distribuie programe rău intenționate, menite să-ți compromită dispozitivul sau să-ți fure datele cu caracter personal. <a>Află mai multe</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo a blocat această pagină deoarece este posibil să distribuie programe rău intenționate, menite să-ți compromită dispozitivul sau să-ți sustragă informații personale.{newline}<a>Află mai multe</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Dacă crezi că acest site este sigur, poți <a>să raportezi o eroare</a>. Poți vizita în continuare site-ul pe propriul risc.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Avertizare: acest site ți-ar putea pune în pericol datele cu caracter personal",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Atenție: acest site ar putea prezenta un{newline}risc de securitate",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Atenție: risc de securitate",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Acest site poate imita un site legitim pentru a te induce în eroare să furnizezi informații personale, cum ar fi parole sau numere de carduri de credit. <a>Află mai multe</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Acest site poate imita un site legitim pentru a te induce în eroare să furnizezi informații personale, cum ar fi parole sau numere de carduri de credit.{newline}<a>Află mai multe</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Dacă crezi că acest site este sigur, poți <a>să raportezi o eroare</a>. Poți vizita în continuare site-ul pe propriul risc.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/ru/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/ru/special-error.json
index 8aae12047..eb13b1bfa 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/ru/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/ru/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Внимание! Потенциальная угроза личным данным",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Предупреждение: этот сайт может представлять угрозу безопасности{newline}",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Предупреждение: угроза безопасности",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo заблокировал эту страницу: возможно, она распространяет вредоносное ПО для взлома устройств или кражи личной информации. <a>Подробнее...</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo заблокировал эту страницу: возможно, она распространяет вредоносное ПО для взлома устройств или кражи личной информации.{newline}<a>Подробнее...</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Если вы уверены в безопасности этого сайта, можете <a>сообщить нам об ошибке</a>. Решив посетить его, вы принимаете на себя все связанные с этим риски.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Осторожно! Потенциальная угроза личным данным",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Предупреждение: этот сайт может{newline}представлять угрозу безопасности",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Предупреждение: угроза безопасности",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Возможно, это лишь имитация настоящего сайта, созданная с целью собрать ваши данные (например, пароли и номера платежных карт) обманным путем. <a>Подробнее...</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Возможно, это лишь имитация настоящего сайта, созданная с целью собрать ваши данные (например, пароли и номера платежных карт) обманным путем.{newline}<a>Подробнее...</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Если вы уверены в безопасности этого сайта, можете <a>сообщить нам об ошибке</a>. Решив посетить его, вы принимаете на себя все связанные с этим риски.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/sk/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/sk/special-error.json
index 1aa826ef9..a5ae6341d 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/sk/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/sk/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Upozornenie: Táto stránka môže ohroziť tvoje osobné údaje",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Varovanie: Táto stránka môže predstavovať{newline}bezpečnostné riziko",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Upozornenie: Bezpečnostné riziko",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo zablokoval túto stránku, pretože môže šíriť škodlivý softvér určený na ohrozenie tvojho zariadenia alebo krádež tvojich osobných údajov. <a>Zistiť viac</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo zablokoval túto stránku, pretože môže šíriť škodlivý softvér určený na ohrozenie tvojho zariadenia alebo krádež tvojich osobných údajov.{newline}<a>Zistiť viac</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ak si myslíš, že táto webová stránka je bezpečná, môžeš <a>nahlásiť chybu</a>. Webovú stránku môžeš stále navštíviť na vlastné riziko.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Upozornenie: Táto stránka môže ohroziť tvoje osobné údaje",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Varovanie: Táto lokalita môže predstavovať{newline}riziko pre zabezpečenie",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Upozornenie: Riziko pre zabezpečenie",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Táto webová lokalita sa môže vydávať za legitímnu lokalitu s cieľom oklamať vás k poskytnutiu osobných údajov, ako sú heslá alebo čísla kreditných kariet. <a>Zistiť viac</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Táto webová lokalita sa môže vydávať za legitímnu lokalitu s cieľom vylákať od teba poskytnutie osobných údajov, ako sú heslá alebo čísla kreditných kariet.{newline}<a>Zistiť viac</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Ak si myslíš, že táto webová stránka je bezpečná, môžeš <a>nahlásiť chybu</a>. Webovú stránku môžeš stále navštíviť na vlastné riziko.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/sl/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/sl/special-error.json
index b667a904e..f838d7349 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/sl/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/sl/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Opozorilo: to spletno mesto lahko ogrozi vaše osebne podatke",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Opozorilo: To spletno mesto je lahko{newline}varnostno tveganje",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Opozorilo: Varnostno tveganje",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo je blokiral to stran, ker morda distribuira zlonamerno programsko opremo, namenjeno ogrožanju vaše naprave ali kraji vaših osebnih podatkov. <a>Preberite več o tem</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo je blokiral to stran, ker morda distribuira zlonamerno programsko opremo, namenjeno ogrožanju vaše naprave ali kraji vaših osebnih podatkov.{newline}<a>Preberite več o tem</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Če menite, da je to spletno mesto varno, lahko <a>prijavite napako</a>. Spletno mesto lahko še vedno obiščete na lastno odgovornost.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Opozorilo: to spletno mesto lahko ogrozi vaše osebne podatke",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Opozorilo: To spletno mesto je lahko{newline}varnostno tveganje",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Opozorilo: Varnostno tveganje",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "To spletno mesto se morda predstavlja kot zakonito spletno mesto, da bi vas pretentalo, da posredujete osebne podatke, kot so gesla ali številke kreditnih kartic. <a>Preberite več o tem</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "To spletno mesto se morda predstavlja kot zakonito spletno mesto, da bi vas pretentalo, da posredujete osebne podatke, kot so gesla ali številke kreditnih kartic.{newline}<a>Preberite več o tem</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Če menite, da je to spletno mesto varno, lahko <a>prijavite napako</a>. Spletno mesto lahko še vedno obiščete na lastno odgovornost.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/sv/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/sv/special-error.json
index 195337a45..35af29a87 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/sv/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/sv/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Varning: Den här webbplatsen kan utsätta din personliga information för risker",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Varning: Den här webbplatsen kan utgöra en{newline}säkerhetsrisk",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Varning: säkerhetsrisk",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "DuckDuckGo har blockerat den här sidan eftersom den kan distribuera skadlig programvara avsedd att göra intrång på din enhet eller stjäla din personliga information. <a>Läs mer</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "DuckDuckGo har blockerat den här sidan eftersom den kan distribuera skadlig programvara avsedd att göra intrång på din enhet eller stjäla din personliga information.{newline}<a>Läs mer</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Om du tror att den här webbplatsen är säker kan du <a>rapportera ett fel</a>. Du kan fortfarande besöka webbplatsen på egen risk.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Varning: Den här webbplatsen kan utsätta din personliga information för risker",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Varning: Den här webbplatsen kan vara en{newline}säkerhetsrisk",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Varning: säkerhetsrisk",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Den här webbplatsen kan utge sig för att vara en legitim webbplats för att lura dig att lämna ut personlig information som lösenord eller kortnummer. <a>Läs mer</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Den här webbplatsen kan utge sig för att vara en legitim webbplats för att lura dig att lämna ut personlig information som lösenord eller kortnummer.{newline}<a>Läs mer</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Om du tror att den här webbplatsen är säker kan du <a>rapportera ett fel</a>. Du kan fortfarande besöka webbplatsen på egen risk.",
diff --git a/special-pages/pages/special-error/public/locales/tr/special-error.json b/special-pages/pages/special-error/public/locales/tr/special-error.json
index 846243cb5..5e87cb8eb 100644
--- a/special-pages/pages/special-error/public/locales/tr/special-error.json
+++ b/special-pages/pages/special-error/public/locales/tr/special-error.json
@@ -25,24 +25,32 @@
     "note" : "Button shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing or Malware issues. The buttons allows the user to visit the website anyway despite the risks."
   },
   "malwarePageHeading" : {
-    "title" : "Uyarı: Bu site kişisel bilgilerinizi riske atabilir",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution"
+    "title" : "Uyarı: Bu site yeni bir{newline}güvenlik riski olabilir",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "malwareTabTitle" : {
+    "title" : "Uyarı: Güvenlik Riski",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to malware"
   },
   "malwareWarningText" : {
-    "title" : "Cihazınızı tehlikeye atmak veya kişisel bilgilerinizi çalmak için tasarlanmış kötü amaçlı yazılım dağıtıyor olabileceğinden, DuckDuckGo bu sayfayı engelledi. <a>Daha fazla bilgi</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
+    "title" : "Cihazınızı tehlikeye atmak veya kişisel bilgilerinizi çalmak için tasarlanmış kötü amaçlı yazılım dağıtıyor olabileceğinden, DuckDuckGo bu sayfayı engelledi.{newline}<a>Daha fazla bilgi edinin</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "malwareAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Bu web sitesinin güvenli olduğuna inanıyorsanız <a>bir hata bildirebilirsiniz</a>. Riski göze alabiliyorsanız web sitesini yine de ziyaret edebilirsiniz.",
     "note" : "Title of the Advanced info section shown in an error page that warns users of security risks on a website due to malware distribution."
   },
   "phishingPageHeading" : {
-    "title" : "Uyarı: Bu site kişisel bilgilerinizi riske atabilir",
-    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues"
+    "title" : "Uyarı: Bu site yeni bir{newline}güvenlik riski olabilir",
+    "note" : "Title shown in an error page that warn users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed within the sentence to avoid having a single word hanging on the last line"
+  },
+  "phishingTabTitle" : {
+    "title" : "Uyarı: Güvenlik Riski",
+    "note" : "Title shown in the browser window or tab when the current page may be a security risk due to phishing"
   },
   "phishingWarningText" : {
-    "title" : "Bu web sitesi, şifre veya kredi kartı numarası gibi kişisel bilgilerinizi vermeniz için sizi kandırmak amacıyla meşru bir siteyi taklit ediyor olabilir. <a>Daha fazla bilgi</a>",
-    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues."
+    "title" : "Bu web sitesi, şifreler veya kredi kartı numaraları gibi kişisel bilgilerinizi ele geçirmek için meşru bir siteyi taklit ediyor olabilir.{newline}<a>Daha fazla bilgi edinin</a>",
+    "note" : "Error description shown in an error page that warns users of security risks on a website due to Phishing issues. The {newline} tag should not be translated. It should be placed before the translated <a>Learn More</a> text."
   },
   "phishingAdvancedInfoHeading" : {
     "title" : "Bu web sitesinin güvenli olduğuna inanıyorsanız <a>bir hata bildirebilirsiniz</a>. Riski göze alabiliyorsanız web sitesini yine de ziyaret edebilirsiniz.",
diff --git a/special-pages/shared/assets/img/icons/Malware-Site-128.svg b/special-pages/shared/assets/img/icons/Malware-Site-128.svg
new file mode 100644
index 000000000..2032cba45
--- /dev/null
+++ b/special-pages/shared/assets/img/icons/Malware-Site-128.svg
@@ -0,0 +1,15 @@
+<svg fill="none" viewBox="0 0 128 96" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+  <path fill="#888" d="M16.912 31.049a1.495 1.495 0 0 1 2.114-2.114l1.932 1.932 1.932-1.932a1.495 1.495 0 0 1 2.114 2.114l-1.932 1.932 1.932 1.932a1.495 1.495 0 0 1-2.114 2.114l-1.932-1.933-1.932 1.933a1.494 1.494 0 1 1-2.114-2.114l1.932-1.932zM.582 52.909a1.495 1.495 0 1 1 2.113-2.114l1.292 1.292 1.291-1.292a1.495 1.495 0 1 1 2.114 2.114L6.1 54.2l1.292 1.292a1.495 1.495 0 0 1-2.113 2.114l-1.292-1.292-1.292 1.292a1.495 1.495 0 1 1-2.114-2.114l1.292-1.291zm104.972-15.451a1.496 1.496 0 0 1 2.114-2.114l1.291 1.292 1.292-1.292a1.495 1.495 0 0 1 2.114 2.114l-1.292 1.291 1.292 1.292a1.494 1.494 0 1 1-2.114 2.114l-1.292-1.292-1.291 1.292a1.495 1.495 0 0 1-2.114-2.114l1.292-1.292zM124.5 54c-.825 0-1.5-.675-1.5-1.5s.675-1.5 1.5-1.5 1.5.675 1.5 1.5-.675 1.5-1.5 1.5M24 67c-1.1 0-2-.9-2-2s.9-2 2-2 2 .9 2 2-.9 2-2 2" opacity=".2"/>
+  <path fill="#AAA" d="M92 51a4 4 0 0 0 4-4V26a6 6 0 0 0-6-6h-4a6 6 0 0 1 6 6z"/>
+  <path fill="#F5F5F5" d="M38 20a6 6 0 0 0-6 6v44a6 6 0 0 0 6 6h26a3 3 0 0 0 3-3v-2c0-11.046 8.954-20 20-20h5V26a6 6 0 0 0-6-6z"/>
+  <path fill="#DDD" d="M32.031 25.387q-.03.302-.031.613v44a6 6 0 0 0 6 6h26a3 3 0 0 0 3-3H38a3 3 0 0 1-3-3V28h54v23h3V26a6 6 0 0 0-6-6H38a6 6 0 0 0-5.969 5.387"/>
+  <path fill="#CCC" d="M81.91 39.393a2.16 2.16 0 0 1 1.77 1.066c.623 1.055.311 2.433-.712 3.085l-.347.22a4.73 4.73 0 0 1-3.648.606 5.23 5.23 0 0 0-4.092.68l-9.707 6.18 7.411 4.72q.378.242.785.414a20 20 0 0 0-2.364 2.625l-.165-.11-8.843-5.629-8.844 5.63a5.57 5.57 0 0 0-2.43 3.47 4.97 4.97 0 0 1-2.161 3.095l-.347.22c-1.023.643-2.358.322-2.99-.734a2.3 2.3 0 0 1-.124-2.112c.249-.56-.134-1.194-.72-1.212a2.16 2.16 0 0 1-1.771-1.066c-.623-1.056-.312-2.433.712-3.085l.346-.22a4.73 4.73 0 0 1 3.648-.606 5.23 5.23 0 0 0 4.093-.68l1.21-.771 6.21-3.949-9.707-6.18a5.27 5.27 0 0 0-4.092-.68 4.7 4.7 0 0 1-3.648-.606l-.347-.22c-1.023-.652-1.344-2.03-.712-3.085a2.15 2.15 0 0 1 1.77-1.066c.588-.018.97-.66.721-1.212a2.3 2.3 0 0 1 .125-2.112c.632-1.056 1.966-1.387 2.99-.735l.346.22a5 5 0 0 1 2.162 3.096 5.6 5.6 0 0 0 2.43 3.47l11.138 7.09 11.13-7.09a5.57 5.57 0 0 0 2.43-3.47 4.97 4.97 0 0 1 2.162-3.095l.347-.22c1.023-.643 2.357-.322 2.99.734.382.634.426 1.433.124 2.112-.25.56.133 1.194.72 1.212Z"/>
+  <path fill="#BCBCBC" d="M74.073 41.368q.346-.345.625-.748a14.3 14.3 0 0 1 1.363 3.866 5.3 5.3 0 0 0-1.18.564l-9.707 6.18.011.007-.019.012 1.915 1.195 3.366 2.144.92.61 1.21.77c.17.111.347.212.526.295l.037-.003q.114.053.23.104a20 20 0 0 0-2.363 2.625l-.166-.11-8.843-5.629-8.55 5.442a14.4 14.4 0 0 1-2.57-2.43c.177-.091.355-.183.524-.293l1.21-.772 6.21-3.948-.01-.007.018-.012-9.706-6.18a5.3 5.3 0 0 0-1.195-.568 14.2 14.2 0 0 1 1.365-3.867c.409.597.943 1.12 1.566 1.515l11.139 7.09 11.13-7.09a5.4 5.4 0 0 0 .944-.762"/>
+  <path fill="#CCC" d="M63.688 35h-3.349c-6.661 0-11.85 6.552-9.938 13.801.402 1.534 1.24 2.909 2.321 4.034l2.25 2.342a2.88 2.88 0 0 1 .795 1.998v1.357c0 .808.634 1.468 1.411 1.468a.81.81 0 0 0 .732-.474.803.803 0 0 1 1.465 0c.143.288.42.474.732.474h.429a.81.81 0 0 0 .732-.474.803.803 0 0 1 1.464 0c.143.288.42.474.732.474h.429a.81.81 0 0 0 .732-.474.803.803 0 0 1 1.465 0c.142.288.42.474.732.474.777 0 1.41-.66 1.41-1.468v-1.357c0-.753.287-1.469.795-1.998l2.25-2.342c1.081-1.125 1.912-2.5 2.322-4.034C75.51 41.552 70.322 35 63.661 35z"/>
+  <path fill="#AAA" d="M63.822 60h.07a.8.8 0 0 0 .224-.032 1.4 1.4 0 0 1-.294.032m1.306-.913a.797.797 0 0 1 .961.439c.143.288.42.474.733.474.776 0 1.41-.66 1.41-1.468v-1.357c0-.753.286-1.469.795-1.998l2.25-2.342c1.08-1.125 1.911-2.5 2.322-4.034C75.51 41.552 70.322 35 63.661 35h-3c6.661 0 11.849 6.552 9.938 13.801-.41 1.534-1.241 2.909-2.322 4.034l-2.25 2.342a2.88 2.88 0 0 0-.794 1.998v1.357c0 .196-.038.383-.105.555"/>
+  <path fill="#999" fill-rule="evenodd" d="M66.285 51.653c1.056 0 1.913-.884 1.913-1.975 0-1.09-.857-1.974-1.913-1.974s-1.913.884-1.913 1.974.856 1.975 1.913 1.975m-8.612 0c1.056 0 1.913-.884 1.913-1.975 0-1.09-.857-1.974-1.913-1.974s-1.913.884-1.913 1.974.856 1.975 1.913 1.975m5.996 2.001L62.46 51.9h-.017a.572.572 0 0 0-.952 0l-1.21 1.754c-.276.395 0 .955.48.955h2.43c.48 0 .755-.55.48-.955Z" clip-rule="evenodd"/>
+  <path fill="#000" fill-opacity=".18" fill-rule="evenodd" d="M41 24a2 2 0 1 0-4 0 2 2 0 0 0 4 0m6 0a2 2 0 1 0-4 0 2 2 0 0 0 4 0m4-2a2 2 0 1 1 0 4 2 2 0 0 1 0-4" clip-rule="evenodd"/>
+  <circle cx="87" cy="71" r="16" fill="#EB102D"/>
+  <path fill="#fff" d="M89 77.8a2 2 0 1 1-4 0 2 2 0 0 1 4 0m-2.039-4.4c-.706 0-1.334-.49-1.412-1.12l-.942-8.75c-.079-.7.55-1.33 1.412-1.33h1.962c.785 0 1.492.63 1.413 1.33l-.942 8.75c-.157.63-.784 1.12-1.49 1.12Z"/>
+  <path fill="#CCC" d="M108.501 59c.298 0 .595.12.823.354.454.468.454 1.23 0 1.698l-2.333 2.4a1.145 1.145 0 0 1-1.65 0 1.226 1.226 0 0 1 0-1.698l2.332-2.4c.228-.234.525-.354.823-.354zm-1.166 10.798h3.499c.641 0 1.166.54 1.166 1.2s-.525 1.2-1.166 1.2h-3.499c-.641 0-1.166-.54-1.166-1.2s.525-1.2 1.166-1.2m-1.982 8.754c.227-.234.525-.354.822-.354h.006c.297 0 .595.12.822.354l2.333 2.4c.454.467.454 1.23 0 1.697a1.146 1.146 0 0 1-1.651 0l-2.332-2.4a1.226 1.226 0 0 1 0-1.697"/>
+</svg>