add language

[pooria-ghorbani]

in settings.py add two language , but in djangocms admin toolbar have one language "english"
i want default language ='fa'
(note: fa_IR)

LANGUAGE_CODE = 'fa'

LANGUAGES = [
    ("fa", _("Persian")),
    ("en", _("English")),
    # Add additional languages here
]



CMS_LANGUAGES = {
    1: [
        {
            'code': 'fa',
            'name': _('Persian'),
            'fallbacks': ['en'],
            'public': True,
            'hide_untranslated': False,
            'redirect_on_fallback': True,
        },
        {
            'code': 'en',
            'name': _('English'),
            'fallbacks': ['fa'],
            'public': True,
            'hide_untranslated': False,
            'redirect_on_fallback': True,
        },
    ],
    'default': {
        'fallbacks': ['en', 'fa'],
        'redirect_on_fallback': True,
        'public': True,
        'hide_untranslated': False,
    },
}

why not return 'fa' language ?

#My project in : 
python 3.10
django 4.2.9
djangocms 4.1.0

[fsbraun]

@pooria-ghorbani I assume you are referring to the language the toolbar (i.e. menubar) itself is shown. I'm not totally sure to what extend it is translated into Persian.

A user can change their language in "User settings...". Once they've done it, it will stick, even if you change the settings.

For new users, however, the default language should be shown (if their browser does not explicitly request a different language). Can you please check what happens to the toolbar language if you create a new user (with staff status)?

Finaly thought (though I have not tested this): What happens if you swap en and fa in the default fallbacks setting?

I would love to improve support for the Persian language. Please let me know if you would be interested in adding some translations. That would be a great contribution to this community-driven project!

[fsbraun]

#7840 indicates that some translations may have gone lost in the release process. Can you try ./manage.py compilemessages to ensure that the existing translations are used by Django?