Treatment of words with spaces

[olzama]

I have a grammar where some words have spaces in them. The LKB (right) parses them properly but in FFTB (left), I see a curious shift:

See how instead of combining bɔj kačɨw into one word (as LKB does), it instead combined ri amɲɪ̃=t-ɔ=anẽ?

It is the same grammar, I double checked.

[goodmami]

@olzama I think Woodley is the best person to answer this, but if you want a response from him you might have better luck posting to the discourse site as this repo is just a mirror of his SVN repository and I don't think he's following the issues.