added missing and fixed translations (android#509)

Author: teuron

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -19,13 +19,13 @@
     <string name="plant_detail_image_content_description">Bild der Pflanze</string>
     <string name="my_garden_title">Mein Garten</string>
     <string name="plant_list_title">Pflanzenliste</string>
-    <string name="available">(translate me) Available Plants</string>
+    <string name="available">Verfügbare Pflanzen</string>
     <string name="plant_details_title">Details zur Pflanze</string>
-    <string name="add_plant">(translate me) Add plant</string>
+    <string name="add_plant">Pflanze hinzufügen</string>
     <string name="added_plant_to_garden">Pflanze wurde zum Garten hinzugefügt</string>
     <string name="garden_empty">Ihr Garten ist unbepflanzt</string>
-    <string name="plant_date_header">(translate me) Planted</string>
-    <string name="watered_date_header">(translate me) Last Watered</string>
+    <string name="plant_date_header">Gepflanzt</string>
+    <string name="watered_date_header">Zuletzt gegossen</string>
     <string name="menu_item_share_plant">Teilen</string>
     <string name="share_text_plant">Schau dir die %s Pflanze in der App "Sunflower" an</string>
 
@@ -37,8 +37,8 @@
     </plurals>
 
     <plurals name="watering_next">
-        <item quantity="one">Morgen wässern</item>
-        <item quantity="other">In %d Tagen wässern</item>
+        <item quantity="one">Morgen gießen</item>
+        <item quantity="other">In %d Tagen gießen</item>
     </plurals>
 
     <!-- Accessibility -->