deletion: delete spec/workload/scalability_spec.cr

- test group does not exist anymore

Signed-off-by: barmull <[email protected]>

Author: barmull