index.Rmd

---
title: "Mastering Shiny"
author: "Hadley Wickham"
site: bookdown::bookdown_site

bibliography: references.bib
csl: chicago-fullnote-bibliography.csl
suppress-bibliography: true
---

`r if (knitr::is_latex_output()) '<!--'`

# Bienvenida {.unnumbered}

<img src="cover.png" class="cover" width="250" height="328"/>

Esta es la versión en línea de la traducción de [*Mastering Shiny*](https://mastering-shiny.org/), libro publicado en inglés el año 2021 por [O'Reilly Media](https://www.oreilly.com/). **La traducción se encuentra actualmente en proceso y esperamos completarla durante el año 2022.**

[Shiny](https://shiny.rstudio.com/) es un _framework_ para crear aplicaciones web usando código de R. Está diseñado teniendo en mente principalmente a personas que trabajan en ciencia de datos y, con ese fin, hace posible crear aplicaciones Shiny bastante complicadas sin tener conocimientos sobre HTML, CSS o JavaScript.
Por otra parte, Shiny no te limita a crear aplicaciones triviales o prefabricadas: los componentes de su interfaz de usuario pueden ser personalizados o extendidos, y su servidor usa programación reactiva que te permite crear cualquier tipo de lógica _backend_ que quieras. 
Shiny está diseñado para que se sienta casi mágicamente fácil cuando estás empezando. Pese a eso, a medida que vas profundizando en cómo funciona, es posible darse cuenta que sus bloques de construcción generales tienen por detrás robustos principios de ingeniería de software. 
Actualmente, Shiny es usado en casi todos los nichos e industrias en que se usa R. Por ejemplo, se utiliza en la academia como una herramienta pedagógica para enseñar conceptos estadísticos, como una forma de entusiasmar a estudiantes de pregrado para que aprendan a escribir código o como una forma llamativa para mostrar métodos y modelos estadísticos novedosos. Es utilizado también por grandes farmacéuticas para acelerar la colaboración durante el desarrollo de drogas entre personal científico y analistas. Las compañías tecnológicas de Silicon Valley lo usan para configurar tableros con métricas en tiempo real que incorporan analíticas avanzadas. 

Este libro está diseñado para llevarte de no saber nada sobre Shiny a ser una persona experta que puede escribir aplicaciones largas y complejas que son mantenibles y eficientes. Adquirirás un conocimiento profundo del modelo de programación reactiva que subyace a Shiny y tendrás una caja de herramientas con técnicas útiles para resolver desafíos comunes de las aplicaciones. 


## License {.unnumbered}

Este libro está licenciado bajo [Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

El código utilizado en este libro está licenciado bajo [Creative Commons CC0 1.0 Universal (CC0 1.0)](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/), es decir, es de dominio público.

`r if (knitr::is_latex_output()) '-->'`