备注
这是 code-of-coduct.md 的简体中文翻译。这个链接 用来查看本翻译与 AVA 的 master 分支是否有差别（如果你没有看到code-of-coduct.md发生变化，那就意味着这份翻译文档是最新的）。
翻译：Español, Français, Italiano, 日本語, Português, Русский, 简体中文
作为这个项目的贡献者和维护者，我们希望社区开放和受欢迎，我们承诺尊重所有参与项目的人，不管是报告问题，提交功能需求，更新文档，提交 pull request 或 patch，或者是其他积极的活动。
我们致力于让每个参与项目的人享受相同的体验，不管经验水平，性别，性别身份和表达，性取向，残疾，个人形象，身体大小，种族，种族渊源，年龄，宗教信仰或者国籍。
参与者不被接收的行为有如下例子：
- 色情内容或图片
- 个人攻击
- 恶意攻击或者侮辱、贬低他人的言论
- 公开或者私下骚扰
- 公布他人私人信息，包括现实和网络的信息
- 没有得到明确许可进行的演讲
- 其他不道德和不专业的行为
项目维护者有如下权利和义务，包括删除，编辑或者拒绝评论，提交，代码，wiki 编辑，问题和其他贡献者没有遵守行为准则的行为等操作，可以临时或永久的禁止任何贡献者，如果认为贡献者不合适，威胁他人，无礼或者有害的，会进行临时或者永久禁止的处理。
通过采用这份行为准则，项目维护者承诺在项目管理的方方面面上公平和坚持地贯彻这些原则。如果有维护者没有遵守或执行行为准则，他可能就会在项目团队中被永久除名。
当个人代表项目或者社区的时候，这份行为准则适用于项目空间和公共空间。
举报辱骂，骚扰或者其他不被接受的行为可以通过 [email protected] 联系项目维护人员。所有的投诉都会被审计和调查，最终会产生一个认为必要和合理的结果。维护人员有义务为报告者保密其信息。
这份行为准则改编自贡献者契约，版本 1.3.0，可在 http://contributor-covenant.org/version/1/3/0/ 获取。