[SPARK-54153][PYTHON][TESTS][FOLLOWUP] Skip test_perf_profiler_data_source if pyarrow is absent

### What changes were proposed in this pull request?

This PR aims to skip `test_perf_profiler_data_source` if `pyarrow` is absent.

### Why are the changes needed?

To recover the failed `PyPy` CIs.
- https://github.com/apache/spark/actions/workflows/build_python_pypy3.10.yml
  - https://github.com/apache/spark/actions/runs/19574648782
    - https://github.com/apache/spark/actions/runs/19574648782/job/56056836234

```
======================================================================
ERROR: test_perf_profiler_data_source (pyspark.sql.tests.test_udf_profiler.UDFProfiler2Tests)
----------------------------------------------------------------------
Traceback (most recent call last):
  File "/__w/spark/spark/python/pyspark/sql/tests/test_udf_profiler.py", line 609, in test_perf_profiler_data_source
    self.spark.read.format("TestDataSource").load().collect()
  File "/__w/spark/spark/python/pyspark/sql/classic/dataframe.py", line 469, in collect
    sock_info = self._jdf.collectToPython()
  File "/__w/spark/spark/python/lib/py4j-0.10.9.9-src.zip/py4j/java_gateway.py", line 1362, in __call__
    return_value = get_return_value(
  File "/__w/spark/spark/python/pyspark/errors/exceptions/captured.py", line 263, in deco
    return f(*a, **kw)
  File "/__w/spark/spark/python/lib/py4j-0.10.9.9-src.zip/py4j/protocol.py", line 327, in get_return_value
    raise Py4JJavaError(
py4j.protocol.Py4JJavaError: An error occurred while calling o235.collectToPython.
: org.apache.spark.SparkException:
Error from python worker:
  Traceback (most recent call last):
    File "/usr/local/pypy/pypy3.10/lib/pypy3.10/runpy.py", line 199, in _run_module_as_main
      return _run_code(code, main_globals, None,
    File "/usr/local/pypy/pypy3.10/lib/pypy3.10/runpy.py", line 86, in _run_code
      exec(code, run_globals)
    File "/__w/spark/spark/python/lib/pyspark.zip/pyspark/daemon.py", line 37, in <module>
    File "/usr/local/pypy/pypy3.10/lib/pypy3.10/importlib/__init__.py", line 126, in import_module
      return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level)
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1050, in _gcd_import
    File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1027, in _find_and_load
    File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1006, in _find_and_load_unlocked
    File "<frozen importlib._bootstrap>", line 688, in _load_unlocked
    File "<builtin>/frozen importlib._bootstrap_external", line 897, in exec_module
    File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
    File "/__w/spark/spark/python/lib/pyspark.zip/pyspark/sql/worker/plan_data_source_read.py", line 21, in <module>
      import pyarrow as pa
  ModuleNotFoundError: No module named 'pyarrow'
```

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

No.

### How was this patch tested?

Pass the CIs.

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

No.

Closes #53162 from dongjoon-hyun/SPARK-54153.

Authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

Author: dongjoon-hyun

python/pyspark/sql/tests/test_udf_profiler.py

@@ -585,6 +585,7 @@ def summarize(left, right):
         for id in self.profile_results:
             self.assert_udf_profile_present(udf_id=id, expected_line_count_prefix=2)
 
+    @unittest.skipIf(not have_pyarrow, pyarrow_requirement_message)
     def test_perf_profiler_data_source(self):
         class TestDataSourceReader(DataSourceReader):
             def __init__(self, schema):