DRILL-8540: Update Jetty to Version 12 #4420

Job	Run time
Run checkstyle and generate protobufs	9m 11s
Main Build (17, default-hadoop)	1h 9m 59s
Main Build (21, default-hadoop)	1h 8m 3s
	2h 27m 13s

Provide feedback