Auto convert != to ≠ Symbol (Unicode)

[larsb24]

Have you read a contributing guide?

• I have read CONTRIBUTING.md
• I have searched the existing requests and didn't find any that were similar
• I have considered creating a pull request instead and want to proceed

Clear and concise description of the problem

Not really a problem per-se but would be a nice (and probably pretty simple) addition
Anytype already converts certain character combinations to unicode signs.
For example -> becomes a proper arrow (→) and so on.

Suggested solution

It would be really nice if other things such as != would also translate to unicode signs such as ≠.
Another similar useful addition could be ~= to ≈

Alternative

No response

Additional context

No response